Chevrolet Colorado 2012 Manual Del Propietário página 396

Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
10-106 Cuidado del vehículo
No conecte el polo positivo (+)
al polo negativo (-). Si lo hace,
ocurrirá un cortocircuito
que dañaría la batería y
probablemente también otras
partes. Y no conecte el cable
negativo (-) a la terminal
negativa (-) de la batería
descargada, ya que eso puede
provocar chispas.
6. Conecte el cable positivo (+)
rojo a la terminal positiva (+) de
la batería descargada. Use una
terminal positiva (+) remota,
si el vehículo cuenta con ella.
7. No permita que el otro extremo
toque ninguna superficie
metálica. Conéctelo a la
terminal positiva (+) de la batería
cargada. Use una terminal
positiva (+) remota, si el
vehículo cuenta con ella.
8. Ahora conecte el cable
negativo (-) negro a la terminal
negativa (-) de la batería
cargada. Use una terminal
negativa (-) remota, si el
vehículo cuenta con ella.
No permita que el otro extremo
toque nada hasta el siguiente
paso. El otro extremo del cable
negativo (-) no va a la batería
descargada. Va a una parte
metálica del motor, pesada y
sin pintar, o a una terminal
negativa (-) remota del vehículo
que tiene la batería descargada.
Black plate (106,1)
9. Conecte el otro extremo del
cable negativo (-) por lo menos
a 45 cm (18") de la batería
descargada, pero no cerca de
las partes del motor que se
mueven. Así se tiene una
buena conexión eléctrica y la
posibilidad de que salten
chispas a la batería es mucho
menor.
Su vehículo cuenta con una
terminal negativa (-) remota
para este fin.
10. Ahora arranque el vehículo
que tiene la batería cargada y
deje funcionar el motor por
unos momentos.
11. Trate de arrancar el vehículo
que tenía la batería
descargada. Si no arranca
después de varios intentos,
probablemente necesite
servicio.