Montaje Del Ventilador; Conexión De Los Cables - Harbor Breeze TM52BNK5CS Manual Del Usuario

MONTAJE DEL VENTILADOR

1. Introduzca el vástago (A) en la cubierta (B) y la cubierta del yugo (F). Pase los
cables del bastidor del motor (D) por el vástago (A). [Fig. 1]
*Consejo útil: El montaje con vástago es más adecuado para techos de 2,44 m o más
altos. Para techos de mayor altura, quizás usted prefiera usar un vástago más largo
(no incluido). El montaje en ángulo es más adecuado para techos en ángulo o
abovedados. A veces se necesitará un vástago más largo para asegurar el espacio
adecuado para las paletas del ventilador.
2. Introduzca el vástago (A) en la cubierta (B), la decoración para la cubierta (U), y la
cubierta del yugo (F). Coloque el vástago (A) dentro del cuello del bastidor del motor,
alinee los agujeros y vuelva a instalar el sujetador (R) y la clavija (S). Ajuste los
tornillos de fijación en el yugo del bastidor del motor y luego apriete las tuercas.
Resbale la cubierta del yugo (D) hasta que se apoye en el bastidor del motor
(D).[Nota: Se tiene que voltear la decoración para la cubierta (U) para que el lado
brillante dé al bastidor del motor (D).] Pase los cables del bastidor del motor (E) por
el vástago (A). [Fig. 2]
3. Instale el extremo del vástago (A) con la bola en la abertura del soporte de montaje
(C). Alinee la ranura de la bola con la lengüeta del soporte de montaje (C). [Fig. 3]
PELIGRO: El no alinear la lengüeta con la ranura de la bola puede ser causa
de graves daños o de muerte.
CONEXION DE LOS CABLES (continúa en la página siguiente)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica o daño corporal, los conectores para cable provistos con
este ventilador son diseñados para aceptar sólo un cable de calibre
12 de la casa y dos cables principales del ventilador. Si el calibre del
cable de la casa es superior al 12 o hay más de un cable de la casa
para conectar a los cables principales del ventilador, consulte con un
electricista para informarse sobre el tamaño correcto de conectores
para cable que se debe usar.
PRECAUCION: Asegúrese de que la caja de salida esté
conectada a tierra correctamente y que haya un conductor a tierra
(cable verde o pelado).
ADVERTENCIA: Si los cables de la casa son de colores
diferentes a los mencionados en los siguientes pasos, suspenda el
trabajo inmediatamente. Se recomienda que un electricista
profesional determine la instalación eléctrica que se debe hacer.
1. Escoja el diagrama de instalación eléctrica [Fig. 1A, Fig. 1B o Fig.
1C] que corresponde a su situación y haga las conexiones apropiadas
según lo que sigue: (Tenga muy en cuenta el paso 3 en la página
siguiente al hacer la conexión de cables.)
1A. Conecte el cable NEGRO y el AZUL del ventilador al cable
NEGRO del techo con el conector para cable (P) provisto. Conecte
el cable BLANCO del ventilador al cable BLANCO del techo con el
conector para cable (P) provisto. Conecte todos los
CONDUCTORES A TIERRA (cables VERDES) del ventilador al
cable PELADO/VERDE del techo con el conector para cable (P)
provisto. [Fig. 1A]
1B. Si usted piensa controlar la luz del ventilador con un interruptor
distinto, haga las conexiones según las instrucciones en el 1A
excepto conecte el cable AZUL del ventilador al conductor NEGRO
que corresponde al interruptor independiente. [Fig. 1B]
1C. Si usted piensa controlar la luz y el ventilador con interruptores
distintos, haga las conexiones según las instrucciones en el 1A
excepto conecte el cable AZUL del ventilador al conductor NEGRO
que corresponde al interruptor independiente de la luz y conecte el
cable NEGRO del ventilador al conductor NEGRO que corresponde
al interruptor independiente del ventilador. [Fig. 1C]
[Ver la página siguiente para una "Nota" acerca de la instalación
eléctrica.]
VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR CADENA.
Fig. 1A
NEGRO (POSITIVO)
BLANCO (NEUTRAL)
VENTILADOR CONTROLADO POR CADENA, LA LUZ POR
INTERRUPTOR DE PARED.
Fig. 1B
NEGRO (POSITIVO)
ENE RGIA ELECTRICA DEL INTERRUPTOR
BLANCO (NEUTRAL)
VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR
INTERRUPTORES DE PARED INDEPENDIENTES.
Fig. 1C
ENERGIA ELECTRICA DEL INTERRUPTOR AL
ENE RGIA ELECTRICA DEL INTERRUPTOR
BLANCO (NEUTRAL)
16
A
B
F
Fig. 1
B
S
R
Fig. 2
Ball
Fig. 3
TIERRA
TIERRA
NEGRO
BLANCO
AZUL
A LA LUZ
TIERRA
TIERRA
BLANCO
VENTILADOR
A LA LUZ
TIERRA
AZUL
TIERRA
BLANCO
NEGRO
U
F
A
D
C
A
B
AZUL
NEGRO