COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y REFRIGERANTE (CONT.)
MEZCLA DE LUBRICANTES
Por norma general, evite mezclar diferentes marcas o
tipos de aceite. Los fabricantes de aceites mezclan
aditivos
en
sus
aceites
especificaciones y requisitos de rendimiento.
Mezclar aceites distintos puede interferir con el correcto
funcionamiento de
estos aditivos
rendimiento del lubricante.
Consulte a su distribuidor Doosan Portable Power para
obtener información y recomendaciones específicas.
ALMACENAMIENTO DE LOS LUBRICANTES
El equipo solo puede funcionar con la máxima eficacia
cuando se utilizan lubricantes limpios.
Utilizar recipientes limpios para manipular todos los
lubricantes.
Siempre que sea posible, almacene los lubricantes y los
contenedores en una zona protegida del polvo, la
humedad
y
otros
contenedores
colocados
acumulación de agua y suciedad.
Asegúrese de que todos los contenedores están
debidamente marcados para identificar su contenido.
Deseche de forma adecuada todos los contenedores
antiguos y todo el lubricante residual que puedan
contener.
FILTROS DE ACEITE
La filtración de los aceites es fundamental para una
funcionamiento y una lubricación adecuados.
Cambie los filtros regularmente como se especifica en
este manual.
Utilice filtros que cumplan las especificaciones de
rendimiento de John Deere.
para
cumplir
ciertas
y
degradar
contaminantes.
Almacene
de
lado
para
evitar
REFRIGERANTE PARA MOTORES DIÉSEL PARA
TAREAS DURAS
El contenido del sistema de refrigeración del motor lo
protege en cualquier época contra la picadura de la
camisa del cilindro y la corrosión, e impide que se
congele en invierno a temperaturas que no desciendan
por debajo de -37°C (-34°F). Si se necesita protección
el
para temperaturas inferiores, consulte al distribuidor
Doosan Portable Power para obtener recomendaciones.
Utilice un concentrado de refrigerante o un refrigerante
prediluido diseñado para su uso con motores diésel para
tareas duras y que tenga, como mínimo, las siguientes
propiedades químicas y físicas:
•
Se ha formulado con un paquete de aditivos sin
nitritos de buena calidad.
•
Proporciona una protección contra la cavitación de la
camisa del cilindro de acuerdo con el método de
prueba de cavitación de John Deere o un estudio de
la flota realizado con una capacidad de carga del 60%
o superior.
la
•
Protege los metales del sistema de refrigeración
(hierro fundido, aleaciones de aluminio y aleaciones
de cobre como el latón) contra la corrosión.
El paquete de aditivos debe formar parte de una las
siguientes mezclas de refrigerante:
•
refrigerante para tareas duras prediluido (entre el
40% y el 60%) con una base de etilenglicol o
propilenglicol
•
concentrado de refrigerante para tareas duras con
una base de etilenglicol o propilenglicol en una
mezcla de entre el 40% y el 60% de concentrado con
agua de buena calidad
Calidad del agua
La calidad del agua es importante para el rendimiento del
sistema de refrigeración. Se recomienda utilizar agua
destilada, desionizada o desmineralizada para las
mezclas con concentrado de refrigerante para motores
con base de etilenglicol y propilenglicol.
PRECAUCIÓN
No utilizar aditivos obturantes del sistema de
refrigeración ni anticongelantes que contengan
aditivos obturantes.
No mezcle refrigerantes con base de etilenglicol y
propilenglicol.
No utilice refrigerantes que contengan nitritos.
71
Manual de utilización y mantenimiento
de los modelos G80, G100, G150 y G200