Garantia Internacional 2002 - Textron E-Z-GO FLEET GOLF CAR Manual Del Propietario Y Guia De Servicio

GARANTIA

GARANTIA INTERNACIONAL 2002

(FUERA DE EE.UU. Y CANADA)
TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY PRODUCTS ("TGTSP") al Comprador minorista original o al Arrendatario
minorista original que todos los vehículos y/o cargadores TGTSP modelo 2002 no presentarán defectos de ma-
terial ni de mano de obra durante un período de un (1) año en lo que respecta a piezas y mano de obra mientras
se encuen-tren en posesión del citado Comprador minorista original o Arrendatario minorista original.
EXCLUSIONES: Se hallan específicamente excluidos de toda garantía TGTSP los ajustes/reparaciones efectua-
dos a consecuencia del desgaste normal más allá de los primeros 180 días, artículos de mantenimiento de rutina,
deterioración cosmética y componentes eléctricos susceptibles a fluctuaciones de corriente más allá del control de
TGTSP. Esta garantía tampoco rige en casos de fuerza mayor u otras circunstancias sobre las que TGTSP
carece de control. Quedan excluidos de esta garantía los gastos de transporte relacionados con el servicio en ga-
rantía, así como los gastos de transporte en los que se incurra para recibir piezas en garantía, y todas las piezas
reparadas pasarán a ser propiedad de TGTSP.
REMEDIO: El único remedio posible en virtud de la presente garantía y la única obligación de TGTSP en caso de
descubrirse un defecto en el vehículo es que TGTSP, siguiendo exclusivamente su propio criterio, repare o susti-
tuya las piezas defectuosas. Este remedio excluye cualquier otro, incluidas querellas, reclamaciones u otros pro-
cedimientos en los que se alegue responsabilidad civil causal, incumplimiento de contrato o cualquier motivo que
dé lugar a acciones legales. TGTSP se reserva el derecho a mejorar o modificar el diseño de cualquier vehículo
TGTSP declinando toda responsabilidad de modificar vehículos fabricados anteriormente.
RENUNCIA: ESTA GARANTIA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTIA, TACITA O EXPRESA, INCLUIDA
TODA GARANTIA DE COMERCIALIZACION O DE ADECUACION A UN DETERMINADO FIN. TGTSP DECLINA
ADEMAS TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, INCLUIDOS, PERO NO LIMI-
TADOS A, LESIONES FISICAS O DAÑOS MATERIALES PRODUCIDOS A CONSECUENCIA DE UN DEFECTO
DEL VEHICULO/CARGADOR DE LA BATERIA.
Ningún agente, empleado o representante de TGTSP, ni cualquier otra persona, dispone de autorización para vin-
cular a TGTSP a cualquier otro acuerdo, interpretación o garantía relacionados con los bienes vendidos en virtud
de esta garantía.
ADVERTENCIA: TODA MODIFICACION O CAMBIO EN EL VEHICULO O EL CARGADOR DE LA BATERIA QUE
ALTERE LA DISTRIBUCION DEL PESO DEL VEHICULO O SU ESTABILIDAD, O QUE AUMENTE LA VE-
LOCIDAD SOBREPASANDO LA ESPECIFICACION DE FABRICA, PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES
PERSONALES. NO EFECTUAR MODIFICACIONES NI CAMBIOS COMO LOS CITADOS. TGTSP PROHIBE, Y
DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR MODIFICACIONES DE TALES CARACTERISTICAS O CUALQUIER
OTRA ALTERACION QUE AFECTE NEGATIVAMENTE A LA SEGURIDAD DEL VEHICULO O DEL CARGADOR
DE LA BATERIA.
ANULACION DE LA GARANTIA: ESTA, Y CUALQUIER OTRA GARANTIA, SE RENDIRA NULA SI EL VEHICU-
LO O EL CARGADOR DE LA BATERIA ES OBJETO DE MALOS TRATOS O NO SE UTILIZA DE LA MANERA
PRE-VISTA; SE VE INVOLUCRADO EN UN ACCIDENTE O COLISION; PRESENTA SIGNOS DE QUE SE HA
AJUS-TADO O MODIFICADO EL GOBERNADOR DE VELOCIDAD PERMITIENDO QUE EL VEHICULO FUNCI-
ONE SE-GUN ESPECIFICACIONES MAS AMPLIAS QUE LAS ESTABLECIDAS POR TGTSP; PRESENTA SI-
GNOS DE HABER SIDO ALTERADO O MODIFICADO DE ALGUNA MANERA CON RESPECTO A LAS ESPECI-
FICA-CIONES DE TGTSP, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, ALTERACIONES EN LA VELOCIDAD, SISTE-
MA DE FRENOS, DIRECCION U OTROS SISTEMAS DE MANEJO DEL VEHICULO; O PRESENTA SIGNOS DE
QUE EL MANTENIMIENTO REGULAR NO SE HA EFECTUADO EN LOS PLAZOS Y DE LA MANERA QUE SE
ES-TABLECEN EN EL MANUAL DE MANTENIMIENTO DE TGTSP. ESTA GARANTIA SE RENDIRA NULA EN
CASO DE DEFECTOS O DAÑOS PROVOCADOS POR, RESULTANTES DE O RELACIONADOS CON PIEZAS
O ACCESORIOS NO FABRICADOS O AUTORIZADOS POR TGTSP, O NO INSTALADOS SEGUN LAS IN-
STRUCCIONES DE TGTSP O, TRATANDOSE DE VEHICULOS CON MOTOR DE GASOLINA, CON EL EMPLEO
DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES NO RECOMENDADOS.
PARA MAS INFORMACION, LLAMAR AL 1-706-798-4311 O ESCRIBIR A TEXTRON GOLF, TURF & SPECIALTY
PRODUCTS A LA ATENCION DE: DEPARTAMENTO DE GARANTIAS, P.O. BOX 388, AUGUSTA, GEORGIA
30903-0388.
Manual del propietario y guía de servicio
Página 44