AVERTISSEMENT :
En aucun cas nous ne recommandons de dépasser la capacité de remorquage indiquée par le fabricant du véhicule de
remorquage. L'omission d'observer les instructions d'installation peut causer des dommages à la propriété, des blessures ou la mort
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION OU L'UTILISATION
94716 - 16k Goosebox
Capacité nominale de 16 000 lb (7 257 kg)
Poids au pivot max. de 3 200 lb (1 451 kg)
Outils et équipement requis pour l'installation :
• Trousse de visserie 94621F (incluse)
• Douille et cliquet 15/16 po
• Clé dynamométrique d'une capacité de 250 lb-pi.
• Graisse au lithium
• Équipement de levage pour 250 lb (113 kg) environ
Ce qui est inclus :
• Boîtier d'attelage col-de-cygne
• Trousse de visserie (94621F) :
• Boulon hexagonal 5/8-11 x 2 - Qté 8
• Rondelle conique 5/8 - Qté 8
• Rondelle plate 5/8 - Qté 8
• Écrou hexagonal - 5/8-11 - Qté 8
Directives relatives à l'accouplement......................p 2
Appariement des ailes de montage.......................p 3
Gonflement du coussin d'air / Ajustement..............p 7
©
2018 Horizon Global America Inc.
Instructions d'installation
Boîtier d'attelage col-de-cygne
(94720 Goosebox indiqué)
Table des matières
94720 - 20k Goosebox
OU
Capacité nominale de 20 000 lb (9 072 kg)
Poids au pivot max. de 4 000 lb (1 814 kg)
Remarque : Pour toute question, veuillez
numériser le code QR
- Visitez
- ou contactez le service technique au : 1-800-
632-3290
Entretien.............................................p 8
Verrouillage facultatif..........................p 5
Garantie.............................................p 6
Page 1 de 10
94720IN
Numéro(s) de pièce :
94716, 94720
www.reeseprod.com/qr-product.aspx
9/25/18
Rev. B