GaRaNtÍaS
NUEVA GARANTíA DE PRODUCTO
Garantía limitada
MEDIVATORS
Reprocessing Systems, una división de Minntech Corporation ("MEDIVATORS"), garantiza que
®
el reprocesador de endoscopios que fabrica (el "Producto") guarda conformidad con las especificaciones escritas de
MEDIVATORS y que estará libre de defectos materiales y de mano de obra bajo condiciones de uso normal y funcionamiento
durante un periodo (el "Periodo de garantía") de quince (15) meses a partir de la fecha de envío desde MEDIVATORS, o
un (1) año a partir de la fecha de instalación, lo que ocurra primero.
Sin prejuicio de lo establecido en el presente que indique lo contrario, el Periodo de garantía para los consumibles, accesorios
y piezas de repuesto provistas por MEDIVATORS, que incluyen, sin limitarse a ellos, acoplamientos de endoscopio, filtros,
impresoras, material de impresora, bandas de prueba y bolsas de accesorios, tiene vigencia durante los noventa (90) días
posteriores a la fecha de instalación y 120 días posteriores a la fecha de envío, lo que ocurra primero.
La garantía no cubre, y MEDIVATORS no tendrá la obligación de garantizar nada con respecto a, cualquier daño causado
al Producto relacionado con: (i) causas externas, que incluyen, sin limitarse a ellos, accidentes, vandalismo, causas de
fuerza mayor, cortes eléctricos o descargas eléctricas; (ii) abuso, mal uso o negligencia relacionada con el Producto de
parte del cliente o uso de filtros no autorizados u otros consumibles y accesorios; (iii) un uso que no guarda conformidad
con las instrucciones del producto; (iv) el hecho de que el cliente no realizó el mantenimiento preventivo requerido; o (iv)
un mantenimiento o reparación no autorizado por MEDIVATORS.
Limitación de responsabilidad exclusiva
La obligación de garantía de parte de MEDIVATORS en adelante se limita a la reparación o reemplazo (según elija) del
Producto o de cualquier pieza que se considere defectuosa. Este será el remedio exclusivo del cliente para un defecto
cubierto.
Para poder recuperar bajo la garantía, el cliente debe notificar a MEDIVATORS si se encuentra en los EE. UU. o en el país
de instalación del defecto (describiendo el problema detalladamente) antes de la expiración del periodo de garantía y en un
plazo de treinta (30) días después del descubrimiento del defecto. Luego de recibir el "relevo de bienes devueltos" (RGA),
el cliente debe devolver la pieza defectuosa o Producto de manera oportuna a MEDIVATORS (o al centro de servicio
indicado en el RGA), flete y seguro prepagados. MEDIVATORS no se hará responsable por ningún daño ocurrido durante
en envío.
Exención de responsabilidad sobre la garantía
LA GARANTÍA ANTERIOR CONSTITUYE TODA LA OBLIGACIÓN CON RESPECTO A LA GARANTÍA DE
MEDIVATORS PARA CON LOS COMPRADORES DEL PRODUCTO. REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS
GARANTÍAS DE MEDIVATORS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE INCLUYEN, SIN LIMITARSE A ELLAS,
LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y MEDIVATORS
NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL PRODUCTO SATISFARÁ LOS REQUISITOS DEL CLIENTE. LA
RESPONSABILIDAD DE MEDIVATORS FRENTE A LOS DEFECTOS DEL PRODUCTO SE LIMITA ÚNICAMENTE
A LA REPARACIÓN Y EL REEMPLAZO SEGÚN LO EXPUESTO EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA.
HASTA EL GRADO PERMITIDO POR LEY, MINNTECH CORPORATION NO SERÁ RESPONSABLE, BAJO
NINGUNA CIRCUNSTANCIA, ANTE EL CLIENTE POR DAÑOS O PÉRDIDAS SIGNIFICATIVAS, INCIDENTALES,
INDIRECTAS O ESPECIALES, QUE INCLUYEN SIN LIMITARSE A DAÑOS DERIVADOS DE O RELACIONADOS
CON CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO, RETRASO, PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE
SERVICIOS O PÉRDIDA DE NEGOCIOS O GANANCIAS ANTICIPADAS, INCLUSO SI SE HA NOTIFICADO A
MINNTECH CORPORATION SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
Esta Garantía otorga al cliente del Producto derechos legales específicos, y los clientes también pueden tener otros
derechos que varían según la jurisdicción.
En ningún caso la responsabilidad de MEDIVATORS superará el precio de compra original del Producto cubierto.
Ningún representante o agente de MEDIVATORS tiene la autoridad de obligar a MEDIVATORS a asumir otra
representación o garantía con respecto al Producto, y el cliente acepta el Producto según todos los términos anteriores.
71