Face Arrière; Raccordement; Raccordement À Des Sources Audio; Sorties Audio - AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE II Manual De Instrucciones

2151_03_Hearo999_fsch
2 Description
2.6.2 Face arrière

3 Raccordement

3.1 Raccordement à
des sources audio
Voir diagramme de raccor-
dement Fig. 1 et tableau 1.
Tableau 1: Raccordements
audio et câbles
nécessaires
Remarque:
Remarque:

3.2 Sorties audio

3.2.1 Raccordement
d'un ampli stéréo
28
06.08.2003 8:22 Uhr Seite 28
19
13. POWER : Prise de raccordement pour adaptateur secteur.
14. LINE IN LEFT/RIGHT : entrées audio gauche et droite (prises cinch) pour signaux stéréo
analogiques et signaux codés Pro-Logic.
15. LINE OUT LEFT/RIGHT : sorties audio analogiques gauche et droite (prises cinch). Le
niveau de sortie dépend de la position du régulateur INPUT (3). Le réglage de VOLUME
(6) est sans influence sur le niveau de sortie.
16. COAXIAL : Prise cinch pour câble coaxial (non fourni), pour le raccordement d'une sour-
ce sonore numérique à sortie coaxiale.
17. DIGITAL IN : Touche de commutation entre l'entrée coaxiale et l'entrée optique.
18. OPTICAL : Prise d'entrée pour le câble à fibres de verre fourni, pour le raccordement
d'une source audio numérique avec sortie optique.
19. ANT: Antenne émettrice UHF souple, rabattable.
L'appareil peut être soit installé sur son piètement, soit monté dans un rack 19" à l'aide du
kit de montage RMU 60 optionnel. (Si vous montez cet appareil en rack, n'effectuez les rac-
cordements audio et le branchement au secteur qu'une fois l'appareil installé.)
1. Avant de raccorder le HEARO 999 AUDIOSPHERE II à votre chaîne, mettez cette derniè-
re hors tension.
2. Effectuez les raccordements audio voulus.
Vous pouvez raccorder le HEARO 999 AUDIOSPHERE à une sortie casque analogique
(prise jack de 3,5 mm ou 6,3 mm) ou à une sortie LINE OUT ou REC OUT de votre ampli-
ficateur ou bien à une sortie numérique optique ou coaxiale.
Pour le raccordement à une sortie coaxiale vous aurez besoin d'un câble de raccorde-
ment ordinaire avec 2 x 1 fiche cinch (n'est pas fourni).
Source audio analogique
Sortie casque
Jack 3,5 mm
Jack 6,35 mm
LINE OUT/REC OUT
2 embases cinch
Source audio numérique
Sortie optique
Sortie coaxiale
La touche DIGITAL (2) doit être enfoncée uniquement lorsqu'on utilise des signaux numé-
rique. Elle doit être relâchée lorsqu'on utilise des signaux audio.
Vous pouvez raccorder chacune des deux entrées numériques à une source audio
numérique différente et commuter entre les deux sources audio à l'aide de la touche DIGITAL
IN (17).
1. Mettez votre chaîne hors tension.
2. Raccordez à l'aide du câble cinch fourni AK 1 les embases "TAPE IN", "AUX IN" ou
"PLAY BACK IN" de l'amplificateur aux embases LINE OUT (15) au dos du HEARO.
3. Reportez-vous au mode d'emploi de l'amplificateur pour savoir comment recevoir et
couper le signal aux entrées "TAPE", "AUX" ou "PLAY BACK". Sur la plupart des ampli-
16 17 18 14
HEARO 999 AUDIOSPHERE II
LINE IN
L/R (2 embases cinch)
L/R (2 embases cinch)
LINE IN
L/R (2 embases cinch)
DIGITAL IN
OPTICAL
COAXIAL
15 13
Câbles de raccordement
AK 2
AK 2 + adaptateur stéréo
Câble de raccordement
AK 1
Câbles de raccordement
DK 1
Câble coaxial