AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE II Manual De Instrucciones página 55

2151_03_Hearo999_fsch
OFF: De beide Dolby decoders zijn uitgeschakeld, het ingangssignaal wordt ongewijzigd
doorgestuurd naar de keuzeschakelaar MODE (9). De LED's Dolby Digital en Pro-
Logic zijn uit.
CLUB, HALL, STADIUM: Simulering van de akoestiek van verschillende grote ruimten.
8. STEREO: Deze groene LED geeft de volgende status aan:
Stereosignaal aan de ingang en keuze-
schakelaar SURROUND (7) in de positie
"OFF":
Keuzeschakelaar SURROUND (7) in de
positie "CLUB", "HALL" of "STADIUM":
Keuzeschakelaar SURROUND (7) in de
positie "AUTO":
Keuzeschakelaar MODE (9) in de positie
"DIRECT":
Keuzeschakelaar MODE (9) in de positie
"IVA-PHONES" of "VMAx" en keuzescha-
kelaar SURROUND (7) in de positie
"AUTO":
9. MODE: Drietrapsdraaischakelaar om tussen de volgende modi te schakelen:
IVA-PHONES: De IVA-processor is ingeschakeld en werkt met het signaal op de uitgan-
gen PHONES en LINE en op het signaal dat naar de hoofdtelefoon wordt gezonden.
In deze modus brandt de groene LED onder het opschrift IVA-PHONES.
DIRECT: In deze modus zijn alle signaalprocessoren uitgeschakeld en zijn de bedie-
ningselementen en indicators rechts van de keuzeschakelaar MODE niet actief. In
draadloze en bekabelde hoofdtelefoons en in eventuele aangesloten luidsprekers
hoort u het onveranderde stereo-ingangssignaal. De LED's IVA-PHONES en VMAx
zijn uit.
Mocht aan de ingang een Dolby Digital-gecodeerd signaal binnenkomen, wordt dit
automatisch omgezet naar een Pro-Logic gecodeerd stereosignaal.
VMAx: De VMAx-processor levert een signaal met een ruimtelijke klank voor de weerga-
ve via luidsprekers. In deze modus brandt de groene LED boven het opschrift VMAx.
In alle modi staat aan alle uitgangen (PHONES, LINE OUT, ingebouwde zender) hetzelf-
de signaal ter beschikking.
10. EARS: De vorm van de oorschelp beïnvloedt het binnenkomende geluid op een manier
die voor iedereen verschillend is. Bij het luisteren met een hoofdtelefoon verdwijnt deze
mogelijke invloed omdat de geluidsbron zich vlak voor de gehoorgang bevindt. Daardoor
wordt de klank als onnatuurlijk ervaren.
Om een zo natuurgetrouw mogelijke weergave via de hoofdtelefoon te bereiken, heeft
AKG een groot aantal curves voor het buitenoor gemeten en aan de hand daarvan zeven
representatieve "gehoorcurves" elektronisch nagebouwd.
Met de keuzeschakelaar EARS kunt u in de modus IVA-PHONES een keuze maken uit
een standaard gehoorcurve ("N") en zes andere gehoorcurven die voor u het meest
natuurgetrouw klinken. In de modi DIRECT en VMAx is de keuzeschakelaar EARS uitge-
schakeld.
11. SOUND: Met deze 12-trapsdraaischakelaar kunt u in de modus IVA-PHONES vier ver-
schillende klankprogramma's kiezen in telkens drie verschillende panorama-instellingen
(virtuele luidsprekers staan dichtbij elkaar, op gemiddelde afstand of ver uit elkaar):
NORM: Basisprogramma voor allerlei soorten programmamateriaal.
MUSIC: Lineair neutraal geluid voor perfecte en analytische muziekweergave.
VOICE: Dit klankprogramma is geoptimaliseerd voor spraak en daardoor uitstekend
geschikt voor radio en televisie-uitzendingen met veel spraak, maar ook voor het lui-
steren naar opnamen met gesprekken en zang in een studio.
MOVIE: Simuleert het typische geluid van bioscoopluidsprekers en is daardoor zeer
geschikt voor video en DVD-films in Dolby Surround of Dolby Digital Format.
In de modus VMAx kunt u alleen de panoramafunctie gebruiken.
12. DYNAMIC: Bij Dolby Digital-gecodeerde ingangssignalen kan de dynamiek (het verschil
tussen het hardste en het zachtste signaal) zo groot zijn dat zachte dialogen niet meer
verstaanbaar zijn.
Als de knop DYNAMIC is ingedrukt, wordt de dynamiek minder. Heel zachte passages
worden automatisch luider weergegeven, heel luide passages automatisch zachter, zodat
het signaal in totaal luider klinkt. De groene controle-LED naast de knop brandt.
Als de knop DYNAMIC niet is ingedrukt, blijft de volledige dynamiek van het program-
mamateriaal behouden en is de groene controle-LED uit. Het verschil tussen het luidste
en het zachtste signaal blijft even groot als in het oorspronkelijke signaal.
06.08.2003 8:23 Uhr Seite 57
2 Beschrijving
STEREO-LED brandt
STEREO-LED brandt niet
Belangrijke tip:
Tip:
57