Bloqueo De Funcionamiento; General Lockout; Bloqueo Mecánico De Reconexión; Mechanical Reclosing Lockout - Siemens 3AP1 FG-245 Manual De Equipo

5 Servicio - Operation
La conexión de carga W1 para cargar el interruptor de
potencia con gas SF está ubicada dentro del armario
6
de la unidad motriz (rosca de empalme M26x1,5 o
M45x2). La presión de operación del gas puede leerse
en el manómetro MA (véase apartado 3.8 Control).
ADVERTENCIA
Antes de trabajar en las uniones atornilla-
das del compartimiento de gas se debe
aliviar la presión del SF
Si la señal vuelve a activarse después de cierto tiempo,
habrá que localizar la fuga y, si es posible, repararla.
De lo contrario, se deberá informar a la representación
de Siemens más próxima.
5.1.3

Bloqueo de funcionamiento

Si la presión del SF en el polo del interruptor de poten-
6
cia desciende en tal medida que ya no puede garanti-
zarse la correcta extinción del arco, se activa el blo-
queo de funcionamiento, que impide más operaciones
de conmutación.
5.1.4 Bloqueo mecánico de reconexión
Si el polo del interruptor de potencia está en la posición
CERRADO, actúa en el accionamiento un bloqueo
mecánico de cierre. Esto impide un nuevo cierre del
accionamiento.
78
.
6
The filling flange W1 for filling the circuit-breaker with
SF gas is located inside the drive mechanism housing
6
(connecting thread M26x1.5 or M45x2). The opera-
tional gas pressure can be read on the pressure gauge
MA (see section 3.8 Control).
WARNING
Release the SF
on the screw connections of the gas
chamber.
If the above signal is initiated again after some time, the
leak must be located and, if possible, sealed. If the leak
cannot be sealed, the nearest Siemens representative
should be notified.
5.1.3

General Lockout

If the SF pressure in the circuit-breaker drops so low
6
that perfect arc-quenching can no longer be ensured, a
general lockout becomes effective and blocks all fur-
ther operation.
5.1.4

Mechanical Reclosing Lockout

If the circuit-breaker pole is in the CLOSED position, a
mechanical reclosing lock-out in the operating mecha-
nism comes into effect. It prevents the operating mech-
anism from being switched back on.
-pressure before working
6
927 10263 852 A