Pompa Delphi Con Giunto Giunto Oldham - Bosch 1 687 010 183 Instrucciones De Funcionamiento

�.�.2

Pompa Delphi con giunto giunto Oldham

Procedimento:
1
2
3
4
Fig. 5: Bloccaggio pompa con giunto Oldham
i
Per il bloccaggio di pompe Delphi con giunto
Oldham sono necessari l'anello di protezione
1 685 510 176 (Pos. 2), la flangia intermedia
1 685 700 140 (Pos. 3) e l'angolo di bloccaggio
1 688 010 129 (Pos. 6). Queste parti necessarie al
bloccaggio sono accessori speciali e devono essere
acquistate per la prova.
i
L'attacco (Pos. 5) è assolutamente necessario per la
prova di pompe Delphi con giunto Oldham e non è
compreso nella dotazione di questo kit di accesso-
ri. Generalmente, l'attacco è parte integrante della
pompa Delphi. Se questo attacco manca, procurarse-
lo per la prova, ad esempio richiedendolo al produt-
tore della pompa.
1. Fissare la flangia intermedia (Pos. 3) al volano
dell'EPS. Coppia di serraggio delle viti di fissaggio:
M10 = 55 Nm ±2
M12 = 95 Nm ±2
2. Fissare la flangia dell'azionamento (Pos. 4) con l'ele-
mento di centraggio alla flangia intermedia. Coppia di
serraggio delle viti di fissaggio = 95 Nm ±2.
Robert Bosch GmbH
Preparazione del controllo | � ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� | ��
5
6
7
� ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� | ��
Avvertenza - Pericolo di impigliamento
Parti del corpo o dell'abbigliamento possono
essere agganciate e rimanere impigliate nelle
parti girevoli o mobili dell'azionamento in
funzione.
¶
Montare la calotta di protezione ad una
distanza < 5 cm dal volano.
3. Far scorrere la calotta di protezione (Pos. 1) con
l'anello di protezione (Pos. 2) sulla flangia dell'azio-
namento (Pos. 4) e la flangia intermedia (Pos. 3) e
fissarli.
4. Montare la flangia di bloccaggio (Pos. 7) sulla pompa
Delphi.
5. Collocare la pompa Delphi con la flangia di bloccag-
gio nell'angolo di bloccaggio (Pos. 6) e fissare.
6. Pulire la scanalatura nella flangia dell'azionamento
(Pos. 4) e lubrificare leggermente.
!
Utilizzare solo attacchi (Pos. 5) puliti e/o non dan-
neggiati.
7. Introdurre l'attacco (Pos. 5) nella scanalatura della
flangia dell'azionamento (Pos. 4).
8. Controllare che l'attacco si muova facilmente nella
scanalatura. Se l'attacco scorre con difficoltà,
sostituirlo.
9. Posizionare la pompa Delphi sulla console di bloc-
caggio dell'EPS.
10. Far scorrere la pompa Delphi nell'attacco (Pos. 5)
e assicurarsi che si muova facilmente nella scana-
latura.
11. Fissare l'angolo di bloccaggio (Pos. 6) sulla console
di bloccaggio tramite entrambe le viti di fissaggio.
12. Controllare nuovamente che l'attacco (Pos. 5) si
muova facilmente.
13. Spostare l'anello di protezione (Pos. 2) in modo
che la flangia dell'azionamento (Pos. 4) venga
coperta e non presenti pericoli di impigliamento.
Successivamente fissare l'anello di protezione.
| �� it
|
1 689 979 986 2009-12-11