PENSIJILAN
UN R129/03
PALLAS G I-SIZE
i-Size Universal ISOFIX
CYBEX Pallas G iSize dengan perisai impak:
76cm – 105cm / ≤ 21kg
Specific Vehicle Booster Seat
76 cm – 105 cm, > 15 m, maks. 21 kg
100cm – 150cm
CYBEX Pallas G iSize dengan tali pinggang keledar tiga
titik: 100 cm – 150 cm
030058
Umur > 15 bulan hingga lebih kurang 12 tahun
UN Regulation
No. 129/03
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Terima kasih kerana memilih Pallas G i-Size sebagai pilihan kerusi
keselamatan kanak-kanak anda.
Baca arahan dengan teliti sebelum memasang kerusi keselamatan kanak-
kanak di dalam kereta anda dan sentiasa simpan arahan ini berdekatan di
tempat simpanan yang disediakan.
MAKLUMAT PENTING
!
Tanpa kelulusan Pihak Berkuasa Kelulusan Jenis, kerusi keselamatan
kanakkanak mungkin tidak diubah suai atau ditambah dalam apaapa cara.
!
Untuk melindungi anak anda dengan sebaikbaiknya, amat penting
bagi anda menggunakan kerusi keselamatan kanakkanak seperti yang
diterangkan dalam manual ini.
!
Jangan guna kerusi selagi umur anak anda belum melebihi 15 bulan dan
sebelum ketinggiannya mencapai 76 cm.
!
Kerusi keselamatan kanakkanak ini hanya boleh dipasang pada kerusi
kenderaan yang diluluskan untuk kegunaan sistem halangan kanakkanak
mengikut manual kenderaan.
!
Hanya sesuai untuk kerusi kenderaan dengan tali pinggang keledar tiga
titik yang diluluskan selaras dengan Peraturan UN No. Peraturan UN No.
16 atau standard yang setara.
!
Jangan gunakan sebarang titik sentuh galas muatan selain daripada
yang diterangkan dalam Panduan pengguna dan ditandakan pada kerusi
keselamatan kanakkanak.
!
Permukaan penuh penyandar belakang kerusi keselamatan kanakkanak
mesti menyentuh penyandar belakang kenderaan.
!
Apabila meletakkan kanakkanak pada kerusi keselamatan kanakkanak
dengan perisai impak (76 cm– 105 cm, > 15 m, maks. 21 kg), tidak cukup
dengan memasang lengan pengunci ISOFIX: sangat penting untuk
memasang Tali Pinggang Keledar Penambat Atas sebagai tambahan.
!
Tali Pinggang Keledar Penambat Atas hanya boleh dipasang kepada titik
lekap yang bertanda.
!
Tali bahu keledar mesti dilalukan ke arah atas dan di belakang tempat
condongnya. Tali bahu keledar itu tidak boleh sekalikali dilalukan ke
depan ke titik atas tali pinggang keledar di dalam kenderaan anda.
!
Kancing tali pinggang keledar kenderaan tidak boleh sekalikali merintang
alas tangan kerusi. Jika libas tali pinggang keledar terlalu panjang, kerusi
keselamatan kanakkanak tidak sesuai untuk digunakan dalam kedudukan
ini di dalam kenderaan.
!
Tali pinggang keledar tiga titik mesti melalui turutan yang ditetapkan.
Turutan tali pinggang keledar diterangkan secara terperinci dalam manual
ini dan ditandakan dengan warna hijau pada kerusi keselamatan kanak
kanak.
!
Tali riba keledar mesti dilalukan serendah yang mungkin menyilangi lipatan
paha anak anda untuk memperoleh kesan optimum sekiranya berlaku
kemalangan.
!
Sebelum setiap kali penggunaan, pastikan perisai impak atau tali pinggang
keledar tiga titik dilaraskan dengan betul dan terpasang dengan kemas
pada badan kanakkanak. Jangan sekalikali memintal tali pinggang
keledar itu!
!
Semua tali pinggang keledar mesti ketat dan tidak boleh berpintal!
!
Hanya penyandar kepala yang dilaraskan secara optimum boleh
menawarkan perlindungan dan keselesaan yang maksimum kepada anak
anda sambil memastikan tali bahu keledar dipasang dengan baik.
!
Untuk kegunaan pada ketinggian antara 76 cm – 100 cm, perisai impak
mesti digunakan.
!
Kerusi keselamatan kanakkanak mesti sentiasa dipasang dengan kemas
di dalam kenderaan walaupun tidak digunakan.
!
Sentiasa pastikan kerusi keselamatan kanakkanak tidak terjepit apabila
menutup pintu kereta atau melaraskan kerusi belakang.
!
Kerusi keselamatan kanakkanak juga telah diuji dan diluluskan tanpa
Perlindungan Impak Sisi Linear.
!
Bagasi atau manamana objek lain yang ada dalam kenderaan perlu
sentiasa berada di kedudukannya dengan kemas. Jika tidak, objek
tersebut mungkin tercampak di dalam kereta, yang boleh menyebabkan
kecederaan maut.
!
Kerusi keselamatan kanakkanak tidak boleh digunakan tanpa pelindung
kerusi. Pastikan hanya pelapik kerusi CYBEX asli digunakan, kerana
pelapik ialah elemen penting daripada fungsi kerusi.
MS
143