Sicurezza Generale - Weber SMOKEY MOUNTAIN COOKER Guia Del Propietario

IT IT
La mancata osservanza delle avvertenze citate nel presente Manuale d'istruzioni può causare lesioni gravi o mortali, incendi, con La mancata osservanza delle avvertenze citate nel presente Manuale d'istruzioni può causare lesioni gravi o mortali, incendi, con
conseguenti danni materiali. conseguenti danni materiali.
Non utilizzare in ambienti chiusi! Questo affumicatore è Non utilizzare in ambienti chiusi! Questo affumicatore è
progettato per essere utilizzato esclusivamente all'aperto. Se progettato per essere utilizzato esclusivamente all'aperto. Se
utilizzato in luoghi chiusi, potrebbe sviluppare fumi tossici, utilizzato in luoghi chiusi, potrebbe sviluppare fumi tossici,
con conseguenti lesioni gravi o mortali. con conseguenti lesioni gravi o mortali.
Non utilizzate mai carbone imbevuto di liquidi accendifuoco. Non utilizzate mai carbone imbevuto di liquidi accendifuoco.
Non aggiungete liquidi accendifuoco, o carbone imbevuto di Non aggiungete liquidi accendifuoco, o carbone imbevuto di
tali liquidi, alle braci calde o roventi. tali liquidi, alle braci calde o roventi.
Non utilizzate liquidi accendifuoco, benzina, alcol o altri Non utilizzate liquidi accendifuoco, benzina, alcol o altri
liquidi altamente volatili per accendere o riaccendere il liquidi altamente volatili per accendere o riaccendere il
carbone. carbone.
Non utilizzate o conservate liquidi accendifuoco, benzina, Non utilizzate o conservate liquidi accendifuoco, benzina,
alcol o altri liquidi altamente volatili ad una distanza inferiore alcol o altri liquidi altamente volatili ad una distanza inferiore
a 1,5 m dall'affumicatore. a 1,5 m dall'affumicatore.
Assicurarsi che bambini o animali non si avvicinino da soli Assicurarsi che bambini o animali non si avvicinino da soli
all'affumicatore rovente. all'affumicatore rovente.
ATTENZIONE! L'affumicatore può raggiungere temperature ATTENZIONE! L'affumicatore può raggiungere temperature
molto elevate: non spostarlo durante il funzionamento. molto elevate: non spostarlo durante il funzionamento.
Nell'utilizzare l'affumicatore, assicurarsi che vi sia una Nell'utilizzare l'affumicatore, assicurarsi che vi sia una
distanza minima di 1,5 m da eventuali materiali combustibili. distanza minima di 1,5 m da eventuali materiali combustibili.
Non utilizzate l'affumicatore se incompleto di alcune parti. Non utilizzate l'affumicatore se incompleto di alcune parti.
Prima di rimuovere le ceneri, attendere che le braci siano Prima di rimuovere le ceneri, attendere che le braci siano
completamente bruciate e spente. completamente bruciate e spente.
Durante l'accensione o l'utilizzo dell'affumicatore, non Durante l'accensione o l'utilizzo dell'affumicatore, non
indossare abiti a manica larga. indossare abiti a manica larga.
Non utilizzate l'affumicatore in presenza di forte vento. Non utilizzate l'affumicatore in presenza di forte vento.
Mantenete sempre l'affumicatore in posizione orizzontale. Mantenete sempre l'affumicatore in posizione orizzontale.
I prodotti di combustione secondari che posso svilupparsi I prodotti di combustione secondari che posso svilupparsi
utilizzando questo prodotto contengono sostanze chimiche utilizzando questo prodotto contengono sostanze chimiche
considerate cancerogene dalle leggi dello stato della considerate cancerogene dalle leggi dello stato della
California, o che possono essere causa di difetti congeniti o California, o che possono essere causa di difetti congeniti o
altri danni all'apparato riproduttivo. altri danni all'apparato riproduttivo.
Durante l'accensione dei bricchetti di carbone, rimuovete il Durante l'accensione dei bricchetti di carbone, rimuovete il
coperchio dall'affumicatore. coperchio dall'affumicatore.
GARANZIA GARANZIA
Weber-Stephen Products Co., (Weber) con la presente garantisce l'ACQUIRENTE ORIGINALE di Weber-Stephen Products Co., (Weber) con la presente garantisce l'ACQUIRENTE ORIGINALE di
® ®
questo affumicatore Weber questo affumicatore Weber Smokey Mountain Cooker Smokey Mountain Cooker
dalla data dell'acquisto come indicato di seguito: dalla data dell'acquisto come indicato di seguito:
Griglie di cottura e del carbone: 2 anni Griglie di cottura e del carbone: 2 anni
Braciere e coperchio - contro perforazioni e ruggine: 10 anni Braciere e coperchio - contro perforazioni e ruggine: 10 anni
Manici in nylon: 10 anni Manici in nylon: 10 anni
Tutti gli altri componenti: 2 anni Tutti gli altri componenti: 2 anni
se assemblati e utilizzati conformemente alle istruzioni stampate fornite con l'affumicatore. Weber se assemblati e utilizzati conformemente alle istruzioni stampate fornite con l'affumicatore. Weber
potrebbe richiedere una prova della data di acquisto. PER QUESTO MOTIVO È NECESSARIO potrebbe richiedere una prova della data di acquisto. PER QUESTO MOTIVO È NECESSARIO
CONSERVARE LO SCONTRINO O LA FATTURA D'ACQUISTO E RESTITUIRE IMMEDIATAMENTE CONSERVARE LO SCONTRINO O LA FATTURA D'ACQUISTO E RESTITUIRE IMMEDIATAMENTE
LA SCHEDA DI REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA LIMITATA WEBER. LA SCHEDA DI REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA LIMITATA WEBER.
La presente Garanzia sarà limitata alla riparazione o alla sostituzione delle parti risultate difettose in La presente Garanzia sarà limitata alla riparazione o alla sostituzione delle parti risultate difettose in
normali condizioni di utilizzo e manutenzione e che, sottoposte a esame, risultino difettose a giudizio normali condizioni di utilizzo e manutenzione e che, sottoposte a esame, risultino difettose a giudizio
di Weber. Weber, qualora constatasse il difetto e accettasse il reclamo, potrà decidere di riparare di Weber. Weber, qualora constatasse il difetto e accettasse il reclamo, potrà decidere di riparare
o sostituire tali parti a titolo gratuito. Ne caso in cui si richieda di restituire componenti difettosi, le o sostituire tali parti a titolo gratuito. Ne caso in cui si richieda di restituire componenti difettosi, le
spese di spedizione dovranno essere prepagate. Weber restituirà i componenti all'acquirente, con spese di spedizione dovranno essere prepagate. Weber restituirà i componenti all'acquirente, con
trasporto o affrancatura prepagati. trasporto o affrancatura prepagati.
La presente Garanzia non copre difetti o problemi di funzionamento dovuti a incidenti, utilizzo La presente Garanzia non copre difetti o problemi di funzionamento dovuti a incidenti, utilizzo
inadeguato o improprio, modifica, impiego errato, vandalismo, inadeguato o improprio, modifica, impiego errato, vandalismo,
installazione o manutenzione non corrette, mancata esecuzione della manutenzione ordinaria e installazione o manutenzione non corrette, mancata esecuzione della manutenzione ordinaria e
straordinaria, come descritto nel presente manuale d'istruzioni. straordinaria, come descritto nel presente manuale d'istruzioni.
94 94

SICUREZZA GENERALE

SICUREZZA GENERALE
™ ™ contro difetti di materiale o di lavorazione contro difetti di materiale o di lavorazione
PERICOLO PERICOLO
Posizionare sempre il carbone sulla griglia del carbone e Posizionare sempre il carbone sulla griglia del carbone e
non direttamente sul fondo del braciere. non direttamente sul fondo del braciere.
Non toccare mai la griglia di cottura o la griglia del carbone Non toccare mai la griglia di cottura o la griglia del carbone
per verificarne la temperatura. per verificarne la temperatura.
Per proteggere le mani durante l'utilizzo dell'affumicatore o Per proteggere le mani durante l'utilizzo dell'affumicatore o
la regolazione delle prese d'aria, utilizzate sempre guanti per la regolazione delle prese d'aria, utilizzate sempre guanti per
barbecue o presine. barbecue o presine.
Utilizzate utensili per barbecue appropriati con manici lunghi Utilizzate utensili per barbecue appropriati con manici lunghi
e resistenti al calore. e resistenti al calore.
Per spegnere le braci, posizionate il coperchio Per spegnere le braci, posizionate il coperchio
sull'affumicatore e chiudete tutte le prese d'aria. Non sull'affumicatore e chiudete tutte le prese d'aria. Non
utilizzate acqua perchè danneggerebbe il rivestimento utilizzate acqua perchè danneggerebbe il rivestimento
porcellanato. porcellanato.
Per controllare le fiammate, posizionate il coperchio Per controllare le fiammate, posizionate il coperchio
sull'affumicatore. Non utilizzare acqua. sull'affumicatore. Non utilizzare acqua.
Maneggiare e riporre con cura gli accenditori elettrici. Maneggiare e riporre con cura gli accenditori elettrici.
Tenete i cavi elettrici distanti dalle superfici calde Tenete i cavi elettrici distanti dalle superfici calde
dell'affumicatore. Mantenete una certa distanza tra i cavi dell'affumicatore. Mantenete una certa distanza tra i cavi
elettrici e le zone di passaggio frequente. elettrici e le zone di passaggio frequente.
Non rivestite il braciere con fogli di carta di alluminio per Non rivestite il braciere con fogli di carta di alluminio per
non ostruire il flusso dell'aria. non ostruire il flusso dell'aria.
Per la pulizia della griglia di cottura o per rimuovere le Per la pulizia della griglia di cottura o per rimuovere le
ceneri evitare l'utilizzo di oggetti affilati che potrebbero ceneri evitare l'utilizzo di oggetti affilati che potrebbero
danneggiare il rivestimento. danneggiare il rivestimento.
L'impiego di detergenti abrasivi sulla griglia di cottura o L'impiego di detergenti abrasivi sulla griglia di cottura o
sull'affumicatore potrebbe danneggiarne il rivestimento. sull'affumicatore potrebbe danneggiarne il rivestimento.
Prima di utilizzare l'affumicatore, rimuovete qualsiasi Prima di utilizzare l'affumicatore, rimuovete qualsiasi
residuo dallo schermo termico sul fondo. residuo dallo schermo termico sul fondo.
AVVERTENZA! Tenere bambini e animali lontano dal AVVERTENZA! Tenere bambini e animali lontano dal
barbecue. barbecue.
Non sono coperti dalla presente Garanzia il deterioramento o i danni derivanti da fenomeni Non sono coperti dalla presente Garanzia il deterioramento o i danni derivanti da fenomeni
atmosferici particolarmente gravi, quali grandine, uragani, terremoti o trombe d'aria, né lo atmosferici particolarmente gravi, quali grandine, uragani, terremoti o trombe d'aria, né lo
scolorimento dovuto all'esposizione a sostanze chimiche, in modo diretto o presenti nell'atmosfera. scolorimento dovuto all'esposizione a sostanze chimiche, in modo diretto o presenti nell'atmosfera.
Non esistono altre garanzie specifiche oltre a quanto esposto nella presente ed eventuali altre Non esistono altre garanzie specifiche oltre a quanto esposto nella presente ed eventuali altre
garanzie implicite applicabili di commerciabilità e idoneità sono limitate nella durata al periodo di garanzie implicite applicabili di commerciabilità e idoneità sono limitate nella durata al periodo di
copertura della presente Garanzia espressamente scritta. Alcuni paesi non ammettono limitazioni copertura della presente Garanzia espressamente scritta. Alcuni paesi non ammettono limitazioni
sulla durata di una garanzia implicita, pertanto questa limitazione potrebbe non essere applicabile sulla durata di una garanzia implicita, pertanto questa limitazione potrebbe non essere applicabile
nel vostro caso specifico. nel vostro caso specifico.
Weber non è responsabile per eventuali danni particolari, accidentali o indiretti. Alcuni paesi non Weber non è responsabile per eventuali danni particolari, accidentali o indiretti. Alcuni paesi non
ammettono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o indiretti, pertanto questa limitazione ammettono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o indiretti, pertanto questa limitazione
potrebbe non essere applicabile nel vostro caso specifico. potrebbe non essere applicabile nel vostro caso specifico.
Weber non autorizza qualsivoglia persona o società ad assumere per suo conto qualsiasi altra Weber non autorizza qualsivoglia persona o società ad assumere per suo conto qualsiasi altra
obbligazione o responsabilità in relazione alla vendita, installazione, uso, rimozione, restituzione o obbligazione o responsabilità in relazione alla vendita, installazione, uso, rimozione, restituzione o
sostituzione delle sue apparecchiature; e tali istanze non saranno impegnative per Weber. sostituzione delle sue apparecchiature; e tali istanze non saranno impegnative per Weber.
Collegatevi al sito www.weber.com Collegatevi al sito www.weber.com
registrate oggi il vostro barbecue. registrate oggi il vostro barbecue.
, selezionate il vostro paese e , selezionate il vostro paese e
® ®
X X