Grundfos MAGNA3 Manual De Instrucciones página 4

Ειδοποίηση
Χρησιμοποιείτε πάντα ένα αντιστατικό service kit όταν
διαχειρίζεστε ηλεκτρονικά εξαρτήματα. Έτσι θα αποφύγετε ο
στατικός ηλεκτρισμός να καταστρέψει εξαρτήματα.
Βλέπε εικόνα παρακάτω.
Το εξάρτημα να παραμένει στο προστατευτικό αντιστατικό ύφασμα
όταν δεν προστατεύεται.
Español (ES)
Advertencia
Antes de comenzar el trabajo, lea las instrucciones de seguridad
suministradas con el producto.
Advertencia
La instalación de este kit de servicio solo debe realizarse con la
electricidad desconectada y solo por personas específicamente
capacitadas y de acuerdo con las normativas y regulaciones de
salud y seguridad sobre trabajos eléctricos aplicables localmente.
Advertencia
Utilice siempre un kit de servicio antiestático cuando maneje
componentes electrónicos. Esto evitará que la electricidad estática
pueda dañar las piezas. Véase la figura siguiente.
Cuando esté sin protección, la pieza debe ser colocada sobre el
paño antiestático.
Français (FR)
Avertissement
Avant toute intervention, consulter les consignes de maintenance
fournies avec le produit.
Avertissement
L'installation de ce kit de maintenance ne doit être effectuée que
lorsque l'appareil est hors tension et uniquement par des
personnes qualifiées, conformément aux règles de santé et de
sécurité applicables localement en matière de travaux électriques
4