Grundfos MAGNA3 Manual De Instrucciones página 6

Waarschuwing
Gebruik altijd een antistatische serviceset bij het hanteren van
elektronische componenten. Dit voorkomt dat statische elektriciteit
componenten beschadigt. Zie onderstaande afbeelding.
Indien onbeschermd moet het component op de antistatische doek
worden gelegd.
Português (PT)
Aviso
Antes de iniciar o serviço de manutenção, leia as instruções de
segurança fornecidas com o produto.
Aviso
A instalação deste kit de serviço deve ser realizada somente com
a energia desligada e por pessoas especificamente treinadas e de
acordo com as regras e regulamentos de saúde e segurança
aplicáveis localmente sobre trabalho elétrico.
Aviso
Utilize sempre um kit de manutenção antiestático quando lidar
com componentes electrónicos. Isto irá prevenir que a
electricidade estática danifique os componentes.
Observe a figura abaixo.
Quanto desprotegido, o componente deve ser colocado num pano
antiestático.
Русский (RU)
Предупреждение
Перед началом работ по сервисному обслуживанию
необходимо прочитать сервисное руководство, поставляемое с
продуктом.
Предупреждение
Монтаж данного сервисного комплекта должен производиться
только при выключенном электропитании оборудования и
только квалифицированными специалистами в соответствии с
местными нормами и требованиями по технике безопасности,
а также правилами проведения электромонтажных работ.
6