Ivoclar Vivadent bluephase C8 Manual Del Usuario página 174

respecter les recommandations et les réglementations du mode d'em-
ploi. Pour prévenir les dommages sur l'appareil et tout risque pour les
patients, les utilisateurs et les tiers doivent respecter les instructions
de sécurité suivantes.
Manipulation et responsabilité
– Protéger l'appareil de mesure des chocs importants et de chutes.
– Eviter de faire pénétrer des agents nettoyants et autres liquides
qui risqueraient d'endommager l'appareil.
– Ne pas exposer l'appareil au rayonnement solaire.
– Le stockage et l'utilisation d'autres appareils électroniques à
proximité de l'appareil peuvent entraîner un mauvais fonction-
nement.
– Les téléphones portables et autres appareils de communi-
cation HF (Haute Fréquence) peuvent interférer les
équipements médicaux. L'utilisation d'un téléphone
portable pendant le fonctionnement de la lampe est inter-
dite.
– Les travaux de réparations ne doivent être effectués que par un
service certifié par le service après-vente Ivoclar Vivadent.
– N'utiliser que des pièces détachées d'origine.
– Réservé à l'usage exclusif du chirurgien-dentiste ! Permet de
mesurer uniquement l'énergie de la lumière bleue dans une
longueur d'ondes de 380-515 nm, mais pas la lumière blanche.
Utilisation
1) Placer le conducteur de lumière directement
dans le gabarit et le centrer sur le capteur.
2) Allumer la lampe à polymériser. Note :
pour obtenir des résultats exacts, seuls les
conducteurs de lumière avec une fenêtre
d'émission circulaire doivent être utilisés.
3) Le bluephase meter se met en marche
automatiquement avec une intensité
lumineuse d'au moins 300 mW/cm
intensité lumineuse plus faible est indiquée
par "----" sur l'écran d'affichage.
4) Maintenir la lampe à polymériser au-dessus
du capteur pendant environ 5 secondes.
5) Le résultat mesuré indique la puissance en mW/cm
6) Eteindre la lampe à polymériser.
7) Le bluephase meter s'arrête automatiquement après 20 secondes
d'exposition à la lumière ou 3 secondes après retrait de la source
lumineuse.
2 . Une
2 .
Que faire en cas de...?
– ... le bluephase meter indique une valeur inférieure à
400 mW/cm 2 ?
400 mW/cm 2 est le minimum absolu pour les appareils de polyméri-
sation. Si l'intensité lumineuse est plus faible, les composites ne
peuvent pas être parfaitement polymérisés. Par conséquent, il est
recommandé de remplacer la lampe à polymériser par une lampe
d'une intensité lumineuse d'au moins 400 mW/cm
– ... les résultats mesurés correspondent aux données
stipulées par le fabricant ?
La lampe à polymériser procure l'intensité lumineuse annoncée et
peut ainsi être utilisée suivant les recommandations du fabricant
respectif ou les stipulations correspondant au fabricant du com-
posite.
– ... les résultats ne correspondent pas à ceux annoncés par
le fabricant ?
Si les résultats sont très différents des données annoncées par le
fabricant, il est recommandé de suivre la procédure suivante :
– Vérifier le programme de polymérisation sélectionné
– Nettoyer le capteur du bluephase meter (voir Maintenance et
Nettoyage)
– Nettoyer le conducteur de lumière avec un désinfectant et un
chiffon doux. Retirer avec précaution tout résidu de matériau,
tel que du matériau composite, du conducteur de lumière à
l'aide de l'ongle ou d'une spatule en plastique. Ne pas utiliser
d'instrument aiguisé ou pointu qui risquerait d'abîmer la
surface du conducteur de lumière et ainsi réduire la transmis-
sion de lumière.
– Contrôler que le conducteur de lumière n'est pas endommagé.
Si le conducteur de lumière est mis contre une source
lumineuse et que certaines parties apparaissent noircies, cela
veut dire que des fibres de verres sont cassées. Il faut dans ce
cas remplacer le conducteur de lumière par un nouveau.
Si ces mesures n'améliorent pas les résultats, les temps de
polymérisation doivent être prolongés en conséquence afin
d'obtenir une polymérisation suffisante. Généralement, on
applique la règle suivante : avec une intensité lumineuse réduite
de moitié, le temps de polymérisation doit être double (ex. l'inten-
sité lumineuse mesurée est de 500 mW/cm
annoncée par le fabricant est de 1000 mW/cm
de temps de polymérisation; dans ce cas, le temps de polymérisa-
tion doit être doublé et passer à 40 secondes).
– ...l'écran affiche "LO" ?
Une faible capacité résiduelle est indiquée par "LO" sur l'écran
d'affichage. Les batteries doivent être remplacées dès que possible.
2 .
2 alors que celle
2 avec 20 secondes