– daños producidos de reparaciones inadecuadas o modificaciones
realizadas por servicios técnicos no autorizados por
Ivoclar Vivadent.
En caso de reclamaciones bajo garantía, el aparato se debe enviar
portes pagados a su distribuidor o directamente a Ivoclar Vivadent en
su envase original junto con el documento de compra.
Procedimiento en caso de reparación
Los trabajos de reparaciones solo se deben realizar en un Servicio
Técnico autorizado de Ivoclar Vivadent. En caso de un defecto que no
se pueda corregir, por favor contacte con su distribuidor o su servicio
técnico local (ver direcciones en el reverso). Una clara descripción de
la avería o de las condiciones bajo las cuales se ha producido la
misma, facilita la localización del problema. Por favor, incluya dicha
descripción cuando remita el aparato.
Especificaciones del producto
Forma de suministro
– 607922 bluephase meter
– 611504 Instrucciones de uso
– 3x Baterías (Tipo LR6/AA/1.5 V)
Datos técnicos
Voltaje de funcionamiento
Funcionamiento de la batería
Franja de medición
Longitud de onda
Densidad de potencia
Para conductos de luz con boquilla de emisión circular
Precisión de medición
Condiciones de funcionamiento
Temperatura
Humedad relativa
Presión ambiente
Dimensiones
Peso
Condiciones de transporte y almacenamiento:
– Temperatura -20º C a + 70º C
– Humedad relativa 10% a 75%
– Presión ambiente 500 hPa a 1060 hPa
– El radiómetro bluephase meter se debe almacenar en habita-
ciones cerradas y techadas. Evite fuertes golpes al dispositivo.
3x Tipo LR6/AA/1.5 V
380-515 nm
300-2500 mW/cm
Ø 7-13 mm
+10º C a + 40º C
30% a 75%
700 hPa a 1060 hPa
L = 126 mm; W = 80 mm; H = 41 mm
Instruções de uso
Caro cliente,
é com prazer que constatamos que se decidiu pela compra do blue-
phase meter da Ivoclar Vivadent. A intensidade de luz do aparelho de
luz é o factor decisivo quando se trata da polimerização com um
endurecimento satisfatório. Para conseguir um endurecimento ade-
quado e, daí resultante, uma restauração de elevada qualidade com
uma obturação de compósito duradoura, recomenda-se ensaiar a
intensidade de luz dos aparelhos de luz em intervalos regulares, com
a ajuda de um radiómetro.
Utilização prevista
O bluephase meter é um radiómetro que se destina à medição de luz
azul de alta energia na faixa de comprimentos de onda de 380-515
nm, nos aparelhos de polimerização LED no âmbito odontológico.
A utilização prevista deste aparelho inclui a observação das
instruções constantes nas presentes instruções de operação.
Indicações:
O bluephase meter é usado para a medição da intensidade de luz de
4.5 VDC
aparelhos de polimerização LED no âmbito odontológico. Para obter
uma medição exacta, só podem ser usados condutores de luz que
tenham uma janela de saída circular.
2
Símbolos:
+/- 20%
Utilização não autorizada
Símbolos no aparelho
Isolamento duplo
(o aparelho cumpre a norma de segurança da classe II)
Observar as Instruções de operação
170 g
O aparelho não pode ser eliminado juntamente com
o lixo doméstico normal.
Recomendações relativas à segurança
O bluephase meter é um aparelho médico eléctrico que está sujeito
às normas IEC 601-1 (EN 60601-1) e CEM. Ele cumpre as directivas
europeias.
A partir do fabricante, o aparelho é transportado de modo seguro e
em condições técnicas perfeitas. Com o objectivo de manter estas
Português