Glosario; Definiciones; Ventanas, Paneles, Vistas Y Herramientas De Visualización - Philips Azurion Instrucciones De Uso

Glosario

19 Glosario
En esta sección encontrará las definiciones de los términos utilizados en estas Instrucciones de uso y las
explicaciones de las abreviaturas.

19.1 Definiciones

Las definiciones de los términos utilizados en las Instrucciones de uso se suministran con este
documento.
19.1.1 Ventanas, paneles, vistas y herramientas de visualización
Los términos siguientes se utilizan para describir el entorno de visualización en el que se muestra una
aplicación.
Ventana: Una ventana es el contenedor global en el que se ve una aplicación. Contiene todas las
funciones, imágenes e información que suministra la aplicación.
En función de la aplicación, una ventana puede dividirse en varias categorías:
• Panel de selección de tareas: un panel de selección de tareas contiene las tareas correspondientes
a la aplicación. Cuando se selecciona una tarea, se muestra un panel de tareas específico.
• Panel de tareas: un panel de tareas contiene todas las funciones que permiten completar la tarea
seleccionada.
• Vista: una vista contiene información o imágenes pertinentes para la aplicación.
• Herramientas de visualización: una herramienta de visualización es un contenedor dentro de una
vista que proporciona información pertinente para la vista. Por ejemplo, puede contener imágenes
ortogonales de referencia o datos numéricos, como gráficos y tablas.
Figura 193 Partes de una ventana
Leyenda
1
2
Los términos monitor o pantalla no se utilizan para describir la interfaz del software del sistema.
Cuando se utilizan, aluden al monitor físico o la pantalla.
NOTA La configuración de los monitores y pantallas utilizadas con el sistema es flexible. Las
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
Panel de selección de tareas
Panel de tareas
ventanas que se describen en estas Instrucciones de uso pueden aparecer en un monitor de la
3 Vista
4 Visor
414
Definiciones
Philips Healthcare 4522 203 52481