Introducción; Acerca De Estas Instrucciones De Uso; Instrucciones De Uso Electrónicas - Philips Azurion Instrucciones De Uso

Introducción
1 Introducción
Bienvenido a las Instrucciones de uso de Azurion. Antes de utilizar el sistema, lea estas Instrucciones de
uso, sobre todo la información contenida en el apartado sobre seguridad.

1.1 Acerca de estas Instrucciones de uso

Estas Instrucciones de Uso tienen por objeto ayudar al usuario a utilizar el sistema forma segura y
eficaz.
La información importante se resalta de las siguientes formas:
ADVERTENCIA
Una advertencia le alertará acerca de un resultado potencialmente grave y sucesos adversos o
peligrosos para la seguridad. El hecho de pasar por alto una advertencia podrá dar como resultado la
muerte o heridas graves al operador o al paciente.
PRECAUCIÓN
Una alerta de PRECAUCIÓN indica la necesidad de actuar con especial cuidado por razones de
seguridad y de rendimiento del producto. La omisión de una indicación de precaución puede provocar
lesiones personales moderadas y daños en el equipo; también conlleva el riesgo de producir lesiones
más graves y contaminación ambiental.
NOTA Las notas subrayan puntos inusuales y ofrecen recomendaciones al operador.
El sistema incluye una versión electrónica de estas Instrucciones de Uso que puede consultar en el
mismo. También se suministra un conjunto de Tarjetas de instrucciones de emergencia impresas.
En este manual se describen algunos productos o características que no se encuentran disponibles en
todos los países. Póngase en contacto con el representante local de ventas para consultar la
disponibilidad de los productos y las características en su región.
1.2 Instrucciones de uso electrónicas
Estas Instrucciones de uso se pueden ver en la pantalla mientras el sistema se está utilizando.
• Para abrir las Instrucciones de uso electrónicas, realice una de las siguientes acciones:
– En el menú Help (Ayuda) de la ventana de revisión, haga clic en Help (Ayuda).
– Pulse la tecla F1 del teclado.
• Para mover la ventana que contiene las instrucciones de uso electrónicas, arrastre la barra de
encabezado hasta la ubicación deseada en la pantalla.
• Para buscar los encabezados de los temas, utilice la tabla de contenido del panel izquierdo de la
ventana de visualización.
• Para expandir y cerrar los encabezamientos, haga clic en la flecha situada junto al encabezamiento.
Si no hay ninguna flecha junto al encabezado, no se podrá expandir más.
• Para pasar directamente a un tema, haga clic en el encabezado correspondiente de la tabla de
contenido. El tema se muestra en el panel derecho de la ventana de visualización.
• Para moverse secuencialmente entre los temas, haga clic en Back (Atrás) o Forward (Adelante).
• Para cerrar las Instrucciones de uso electrónicas, haga clic en Close (Cerrar).
Las Instrucciones de uso electrónicas están disponibles en varios idiomas. Para cambiar el idioma,
consulte
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
Modificación de la configuración regional (página 247).
15
Acerca de estas Instrucciones de uso
Philips Healthcare 4522 203 52481