Ejecución de los procedimientos
6.11 Acoplamiento del inyector
La regulación de la inyección de contraste y la obtención de imágenes por rayos X puede acoplarse para
sincronizar la adquisición de las imágenes con el flujo del medio de contraste.
Utilice exclusivamente un sistema de inyección con una declaración de compatibilidad con el sistema
de rayos X utilizado. Para obtener más información, consulte
uso de cualquier otro sistema puede dar lugar a la inyección de una cantidad excesiva de medio de
contraste. El operador es responsable de la cantidad de medio de contraste administrado al paciente.
Hay disponibles dos modos de acoplamiento del inyector:
• Acoplado
• Desacoplado
En el modo desacoplado, los interruptores manuales y de pedal controlan solo los rayos X y la inyección
se controla mediante el interruptor manual del inyector.
En modo de acoplamiento, puede elegir entre los modos de uno o dos interruptores. Para obtener más
información, consulte
La sincronización de la inyección y de las exposiciones se calcula en función de los ajustes
seleccionados.
Puede modificar manualmente el tiempo de retardo de rayos X determinado por los ajustes del
protocolo. El rango de valores está comprendido entre 0 y 40 segundos, a intervalos de 0,5 segundos.
6.11.1 Funcionamiento desacoplado
Es posible adquirir imágenes sin conectar el acoplamiento del inyector.
Si el acoplamiento del inyector está desacoplado, debe activar el inyector manualmente en el momento
oportuno con el interruptor manual del inyector.
Para seleccionar el funcionamiento desacoplado, utilice el módulo de pantalla táctil o la ventana de
adquisición.
1 Seleccione la tarea X-ray Settings (Ajustes de rayos X).
2 Seleccione el protocolo de rayos X.
3 Si el acoplamiento del inyector está activado, toque Coupling (Acoplamiento) para desactivarlo.
4 Para iniciar y detener la inyección, pulse y suelte el interruptor manual del inyector.
5 Para iniciar y detener la adquisición, pulse y suelte el interruptor manual o de pedal.
6.11.2 Funcionamiento acoplado
Es posible controlar automáticamente la inyección del medio de contraste mediante el acoplamiento
del inyector.
Puede especificar un retraso entre la inyección del contraste y la adquisición de imágenes para
asegurarse de que el contraste es visible en la región de interés. Es lo que se conoce como retardo de
rayos X.
NOTA El funcionamiento acoplado no está disponible en todos los protocolos de rayos X.
Puede configurar el sistema de forma que se desacople después de cada secuencia de exposición para
evitar la inyección accidental del medio de contraste. El servicio de asistencia técnica puede
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
Métodos de control del inyector (página
102
Acoplamiento del inyector
Conexión de un inyector (página
421).
Philips Healthcare 4522 203 52481
218). El