Philips Azurion Instrucciones De Uso página 352

Información técnica
Ensayo de inmunidad
1
El sistema se ha probado y cumple las normativas YY0505 e IEC60601–1–2. Las pruebas de caída de tensión y variación de
la cláusula 36.202.7.a1 (tabla 210) no se han aplicado a la interfaz de la alimentación eléctrica trifásica de este sistema,
dado que esta interfaz está exenta de dichas pruebas conforme a la cláusula 36.202.7.a1 por los siguientes motivos:
• El sistema Azurion no es un equipo de soporte vital.
• El valor nominal de corriente de entrada de la interfaz eléctrica trifásica supera los 16 A.
• La prueba de interrupción de tensión de la cláusula 36.202.7.a2 (tabla 211) se ha aplicado en la interfaz eléctrica trifá-
sica y fue satisfactoria.
2
Aplicable exclusivamente a interfaces de líneas de suministro externas monofásicas; no se aplica a líneas de suministro
externas trifásicas, debido a que el valor nominal de corriente de entrada es superior a 16 A.
NOTA U
Equipos portátiles y móviles de comunicaciones de RF
El fabricante ofrece la siguiente declaración y orientación sobre inmunidad electromagnética: Los
equipos móviles y portátiles de comunicaciones de RF no se deberían usar más cerca de cualquier parte
del sistema, incluidos los cables, que la distancia de separación recomendada, calculada con la
ecuación adecuada, hasta la frecuencia del transmisor.
El sistema está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de
FR radiadas estén controladas.
Ensayo de inmunidad
RF conducida
CEI 61000-4-6
RF radiada
CEI 61000-4-3
Donde 'P' es la potencia de salida máxima asignada del transmisor en vatios (W) conforme al fabricante
del transmisor y 'd' es la distancia de separación recomendada en metros (m).
Las intensidades de campo de los transmisores fijos de RF, según determina un estudio
electromagnético del lugar, deberían ser menores que el nivel de conformidad en cada rango de
frecuencia.
Las intensidades del campo de los transmisores fijos, tales como estaciones base para radio teléfonos
(celulares/inalámbricos) y radios móviles terrestres, emisoras amateur, emisiones de radio AM y FM, y
emisiones de TV, no se pueden predecir teóricamente con precisión. Para valorar el entorno
electromagnético debido a los transmisores fijos de RF, se debería realizar un estudio electromagnético
del lugar. Si la medida de la intensidad del campo en la ubicación en que se utiliza el sistema excede el
nivel de conformidad anterior de RF aplicable, se debería examinar el sistema para verificar su
funcionamiento normal. Si se observa un funcionamiento anómalo, pueden ser necesarias medidas
adicionales, tales como un cambio de orientación o ubicación del sistema.
Sobre el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deberían ser inferiores a
3 V/m.
Puede producirse una interferencia en las cercanías de equipos marcados con el siguiente símbolo:
NOTA Estas directrices no se pueden aplicar en todas las situaciones. La propagación
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
Nivel de ensayo de la nor-
ma CEI 60601
es la tensión de alimentación de corriente alterna antes de la aplicación del nivel de
T
ensayo.
Nivel de ensayo de la
norma CEI 60601
3 V en valor eficaz
De 150 kHz a 80 MHz
3 V/m
De 80 MHz a 2,5 GHz
electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión desde estructuras, objetos y
personas.
Nivel de conformidad
Nivel de conformidad Distancia de separación recomendada
3 V en valor eficaz d = [3,5 / 3]√P
3 V/m d = [3,5/3]√P de 80 a 800 MHz
d = [7/3]√P de 800 a 2500 MHz
352
Compatibilidad electromagnética
Guía
Philips Healthcare 4522 203 52481