1 | Правила техники безопасности
идроусилитель рулевого механизма легкового автомобиля
1
Правила техники безопасности
Внимательно прочтите данные указания и следующую инструкцию, прежде чем приступить к работам по
монтажу, техобслуживанию или ремонту изделий Bosch. Только таким образом можно гарантировать
надлежащее выполнение работ по техобслуживанию и ремонту и дальнейшую безопасную
эксплуатацию изделия.
Компания Bosch Automotive Steering GmbH не несет ответственности за повреждения и последующий
ущерб в результате ненадлежащего и (или) неквалифицированного ремонта изделия.
1.1
Общие указания касательно работ по монтажу, техобслуживанию и ремонту
ОПАСНО
Работы на изделиях Bosch должны проводиться с максимальной аккуратностью и добросовестностью.
Особую аккуратность следует соблюдать при работе с изделиями и передающими частями из
аварийных транспортных средств. Внимательно прочтите данные указания и следующую инструкцию,
прежде чем приступите к работам по монтажу или техобслуживанию изделий. Проверьте все детали
на наличие повреждений. Определите при этом видимые или поддающиеся измерению повреждения,
например вследствие аварии, отбракуйте эти детали или замените изделие. По окончании работ снова
убедитесь в исправности изделия.
Ремонт изделий Bosch допускается только квалифицированными специалистами на СТО. По вопросам
ремонта изделий обращайтесь на свою СТО или свой автосервис Bosch.
ОПАСНО
На изделии разрешается проводить только те работы, которые перечислены в инструкции.
Неуказанные изменения в конструкции изделия или замена его компонентов могут вызвать
критические для безопасности неполадки и привести к прекращению действия разрешения на
эксплуатацию транспортного средства. Не предпринимайте каких-либо изменений или замен в
отношении изделия, если они не указаны в данной инструкции.
ОПАСНО
При выполнении работ по монтажу, техобслуживанию и ремонту изделий Bosch всегда дополнительно
учитывайте указания производителя транспортного средства.
УКАЗАНИЕ
Если в вашем распоряжении имеется печатная инструкция, нельзя гарантировать, что она содержит
всю актуальную информацию. Поэтому, прежде чем приступить к работам по монтажу,
техобслуживанию и ремонту, всегда проверяйте актуальность инструкции на онлайн-портале
http://www.bosch-automotive-catalog.com/de/product-search
https://bosch-steering-parts.com
28 / 36
(ремонт) на основании указанного ниже номера документа.
TDM 004000229904
(монтаж и техобслуживание) или
7830 M 2019-01 de/en/fr/es/it/pl/ru/cs V05 PC
ru