Festo VTSA Manual De Instrucciones página 125

3. Instalación
Cable Iden-
tificación
de toma
Tomas de alimentación y de escape en funcionamiento reversible del terminal de válvulas:
Aire (3) y (5)
comprimido o
vacío
Aire de escape (1)
de las válvulas
1)
Dependiendo del pedido el terminal de válvulas puede venir ya equipado con tomas.
Tab. 3/6: Tomas de alimentación y de escape, funcionamiento reversible
Festo P.BE-VTSA-44-ES es 1312h Español
Posición de las tomas
Terminal de válvulas exclusivamente
con los anchos de válvula de 18 a
52 mm:
– en la placa final derecha con tomas
de alimentación axiales
Terminal de válvulas con válvulas de
65 mm de ancho:
– en la placa final derecha con tomas
de alimentación axiales
– en la placa adaptadora
– en la placa de escape
Terminal de válvulas exclusivamente
con los anchos de válvula de 18 a
52 mm:
– en la placa final derecha con tomas
de alimentación axiales
Terminal de válvulas con válvulas de
65 mm de ancho:
– en la placa final derecha con tomas
de alimentación axiales
– en la placa adaptadora
– en la placa de enlace neumática
– en la placa de alimentación
neumática vertical
1)
Tamaño de la conexión
(ISO 228)
Tamaño de placa final 1:
– G½", ½" NPT
Tamaño de placa final 2:
– G ¾", ¾" NPT
Tamaño de placa final (ISO
3):
– G1", 1" NPT
Adaptador:
– G1", 1" NPT
– G½", ½" NPT
Tamaño de placa final 1:
– G½", ½" NPT
Tamaño de placa final 2:
– G ¾", ¾" NPT
Tamaño de placa final
(ISO 3):
– G1", 1" NPT
Adaptador:
– G1", 1" NPT
– G½", ½" NPT
Ancho de 18 mm:
– GÁ", Á" NPT
Ancho de 26 mm:
– G¼", ¼" NPT
Ancho de 42 mm:
– GÅ", Å" NPT
Ancho de 52 mm:
– G½", ½" NPT
3-41