KBS TKU 821 EIS Traducción Del Manual Original página 54

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 28
‫ت أ‬
s4(. ‫ف‬
T
15
‫#"! :ة‬
.‫ اء‬M]‫ف 0 ج ,* ا‬
2 ( )* ‫" أو‬
ON
" 2 ( )* ‫>$ ا ., ز‬I 2R
.2 ,b ‫ 2 ا‬W ‫2 ا‬b D
‫ ء‬F ‫ا‬
j % ‫ا‬
! # ‫ف‬
M 9
ACCP
‫ا5 ة‬O ‫ .; < ا‬H0 $ ‫ارات‬O ]‫وا': أو أ5 ,* ا‬
‫ارات $ إظ; رھ‬O ]‫, ت ' ل ا‬
L, ‫ف % ن‬
; ;< ‫ف % ن‬
‫ د‬b ‫ا‬
rhL
rhH
Loc
46 ,
- - - -
‫و‬
)
SET
(
‫ر‬H ‫ا‬
<‫"/ وأ‬Z‫ا‬
‫، و : ذ = <~ن ا)داة‬j % ‫ر ا‬
‫ أي‬W '> O
L
."
STAND BY
1 *‫ا‬
‫ رات‬Dk‫ا‬
!
j % ‫ا‬
! "# ‫: ! ( :ا ا ! 6 : ا‬
! "# ‫ 6 : ا‬j % ‫ا‬
! "# ‫إذا ا ? 6 : ا‬
' O 4. ‫ إذا ا 8 :، و %* 6 : ا‬X ‫ط‬
! "# ‫ا ( 6 : ا‬
! "# ‫: 6 : ا‬
‫! ا‬
!
0 ‫, و' ا‬
! ‫إ ف , و' ا 0 6 : ا‬
‫:و‬
( ! #,
0 ‫ ء ا‬Z
‫:و‬
( ! #,
0 ‫ ء ا‬Z
X F ‫ دة‬F ‫و, ت ا‬
‫:و‬
( ! #, : 9, ‫,0 ج‬
/#., ‫ار‬O ‫,0 ج إ‬
!
‫ف‬
‫, و, ت ا ب‬
: * ! #, : 9, ‫,0 ج‬
! ‫: زا : 6 : ا‬
4 ‫وظ‬
! ‫ 6 : ا‬W(C ‫ار أو‬O ‫إ‬
H
‫ارات‬O ]‫, ت ' ل ا‬
‫ ا‬J M
‫ ا‬J M
; (Y $
HACCP
‫ارات‬O ]‫ا‬
! ‫< ا ( 6 6 : ا‬
4 ‫وظ‬
j % ‫ا‬
X ‫ط‬
‫ارة‬
& ‫ ا‬M‫و':ة 6 س در‬
‫ ا & ارة‬M‫و':ة 6 س در‬
by
Stand
‫:اد‬
‫ا‬
' < ‫ا 8; ز‬
-
‫ دات‬D‫إر‬
%
UR
F40. ‫ ر ا ظ 4 ا‬C‫ا‬
%
UR
‫ ر ا ظ 4 ا‬C‫ا‬
! ‫' ا 4 [ , 64 ا & 5 ؛ ( :ا ا‬
' , a 4 ‫وظ‬
'
6
‫ ان‬T ‫:ة‬
Y # ‫ض ا‬
:R 5 ' ‫ ' ا 4 [ & ر‬E
"
U>7! ‫ا‬
: 7
‫& أداة‬
‫ ان $ .# / إزا ا ? :و إذا‬T ‫ر :ة‬H ‫ ا‬E
:‚ ‫وا‬
Overcooling
'
:
7
، , : ‫ا‬H ‫: ا‬
:
‚ ‫وا‬
(‫)( ل و3 ده‬
* 09
. ‫ا :و‬
:
7
:‚ ‫وا‬
! 6)
DOWN
: 7
! "#
‫$ :ء‬
:‚ ‫وا‬
j % ‫م ا), ( و : ذ = :أ ا‬H ‫$ :ء #" ! وظ 4 إزا ا ? )إذا‬
‫ا‬
:
7
*, ? ‫ت إزا ا‬
.‫ ' ارة ا 9$ . وب‬M‫ودر‬
?,
‫%* : ! ا 6 ا‬
:‚ ‫وا‬
E : :M *, ` ‫"/ ط‬F ‫" و‬
: 7
‫:ات‬
‫ ا‬f ( $6 ، & & ‫رة‬
: 7
‫د‬
‫8; ز ا از وا‬
: 7
E 6‫)أ‬
‫و‬
‫ظ ھ ة‬
` ‫"/ ط‬F ?,
:‚ ‫وا‬
:T'[
6
: 7
: 7
: 7
;- Y # ‫ ا‬E )
.‫ ان‬T # ("
: 7
" .
"
Yg ‫إظ; ر ا‬
----
: 7
U>7! ‫ا‬
‹, j % * ‫ا . ر ا‬
T
15
‫ ن‬Fa < (
, 2[ L ! ‫ا‬
‫ر‬H ‫وا‬
‫ر‬H ‫ ا‬E
" .
Loc
" ,` Y # ‫ض ا‬
ON/STAND BY
.s4(. ‫! ا 8; ز أو‬
‫ ان :أ‬T ‫ر :ة‬H ‫ ا‬E /"F
: ‫ا‬H ‫: ا‬
‫% ن وظ 4 ا‬
‫إذا ا ? . % ن وظ 4 ا‬
*
. ;94 4 ‫.: ; ا ظ‬
;( #. $ ‫ف‬
‫! ار‬
‫رد‬
/R J ‫ا %1 2 إذا‬
/
( s4( ‫ ء ا . ر أو‬F : 9 ‫ر ا‬H ‫ ا‬E /"F
.(
M MH ‫د `ت ذات ا) اب ا‬
‫و‬
‫زرار‬W R : *% ‫ و‬Y # ‫ ا‬E ?,
UP
‫:ة ط‬
‫ر‬H ‫ ا‬E : :M *, /"F .( 6‫د‬
‫ اء‬M‫دون إ‬
‫,? و‬
‫ ا 6 ا‬E ‫رة ,9 ة‬
‫ض ا 6 ا‬
‫ر‬H ‫ ا‬E : :M *, /"F ، ' ‫ه ا‬O‫. ء ھ‬T‫أ‬
00:00
" E
‫ة‬H;M)‫ ا‬X 5
. 9, ‫ة‬H;8 ‫ل ا ب ا‬
‫ ا‬f& ‫ت %* أن‬
‫ار‬
‫,? رد‬
‫ا‬
‫ل‬
‫)زرار‬
' ‫ / ,:ة ا‬F $6 ،
‫( و : ذ = 6$ #" ! ا‬
.$ ‫و ! ا‬
.$ ‫ا‬
: H ‫و‬
%
UR
‫ ان .#/ وظ 4 ا 04 ض‬T JF /"F ‫: ا‬
" ;- Y # ‫ ا‬E )
%
rhH
‫ف‬
‫ر‬H ‫ ا‬E /"F ‫ا< ا ظ 4 <~ن ا‬
SET POINT
. L ; ‫: ! ( ا‬
(‫ ت ا . س )( ل و3 ده‬b ‫إ‬
.‫ أي زر‬E
:(
)
SET
)
DOWN
‫ر‬H ‫( أو ا‬
)
‫35 ا " ا‬
Ob: ‫(2 ا‬
‫ ] وا ظ‬L '! ‫(2 ا‬
, /"F ‫ار‬
:[ 4 ‫ا‬
‫ ى‬C‫"/ , ة أ‬F
" .
UnL
" ,`
‫$و‬
`10 ‫إزا 2 ا‬
/"F
‫ =، و # ط أ‬O
0 ‫ا‬
. (#
4 ‫ا 4 ات ا‬
5 ‫إذا‬
? ‫<~ن إزا ا‬
‫ ء‬g
/ <)
‫ا 6 ا‬
30
!5 / F
‫و ؛‬
' ‫ا‬
!
.: :M
Y # ‫م ا‬
‫ ا‬JZ
' ‫أو إ ف ا‬
.
‫ر‬H ‫ا‬
‫ اء‬M] :R .
M` ‫ا‬
C ‫ودة‬H ‫ا‬
‫ه ا‬O; ‫ام‬H ‫:م ا‬
‫ ` < ا #" !.ا‬C
‫و‬
‫ر‬H ‫ ان ا‬T
4
‫"/ :ة‬Z‫ا‬
15:00
R( Z *%
6‫و‬
.
‫ر‬H ‫ ا‬E : :M *,
DOWN
‫زر‬
‫ا‬
. ‫8 ي‬
UP
‫زر‬
‫ا‬
. ‫8 ي‬
UR
‫"( أو ار 4 ع‬
rhL
"
$ ‫إذا‬
2P , ‫ [2 ا‬R
4 ‫ ل وظ‬C: [ 9
‫ة‬
6 ‫"/ 4 ة‬Z‫ا‬
2P , ‫ [2 ا‬R + g
‫ر‬H ‫ا‬
<‫"/ وا‬Z‫ا‬
UP
‫ر‬H ‫ا‬
<‫"/ وأ‬Z‫ا‬
53

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido