Hillrom Allen A-71101 Manual Del Usuario página 228

Gebrauchsanweisung
WARNUNG:
Behalten Sie die Leitungen bei Bewegungen genau im Auge.
Dies könnte ansonsten zu Stürzen oder Verletzungen des
Patienten oder Beschädigungen an Geräten führen.
WARNUNG:
Wenn der Kopf des Patienten nicht beobachtet wird,
während die Patientenauflage gewendet wird, kann dies zum
Sturz oder zu Verletzungen des Patienten führen.
Stellen Sie sicher, dass diese Punkte eingehalten werden, und befolgen
Sie dann die Protokolle der Einrichtung, um die Patientenauflagen
manuell um 180 Grad zu wenden:
•
Es steht eine ausreichende Anzahl von Personen zur Verfügung,
damit der Patient gewendet werden kann.
•
Personen und Ausrüstung sind den Patientenauflagen nicht im
Weg, wenn sie gewendet werden.
•
Die Leitungen werden kontinuierlich im Blick behalten, damit sie
während der Wendung nicht eingeklemmt werden oder sich
verfangen.
•
Der Kopf des Patienten bleibt während der Wendung in der
richtigen Position.
Gehen Sie wie folgt vor, um die
Auflagen für die Wendung zu
entriegeln:
tt. Heben Sie das Ende (A) des
Kippgriffs an, bis dieser in der
verriegelten Position einrastet.
uu. Drücken Sie den roten
Sicherheitshebel (B) nach vorn
und halten Sie ihn, während Sie
den Kippgriff (A) in die
entriegelte oder nach unten
zeigende Position ziehen.
228
Allen® Advance Table – Benutzerhandbuch (D-720761 Ver D)