Műszaki Adatok - Johnson & Johnson DuPuy Mitek fms Arthrex Adapteur Power System II Instrucciones De Uso

MAGYAR
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Kézivezérlő interfész az Arthrex készülékhez (Adapteur™
Power System II) 115V 50-60Hz Ref. 282000
Kézivezérlő interfész az Arthrex készülékhez (Adapteur™
Power System II) 230V 50-60Hz Ref. 282200
A 282000 vagy 282200 referenciaszámú interfész a borotva és az FMS DUO
pumpa vagy FMS SOLO pumpa csatlakoztatására szolgál. Az alábbi kézivezérlő
®
interfész használata esetén a pumpa funkció aktiválása a 284172 cikkszámú
kétirányú lábpedállal végezhető. A borotva aktiválása a borotva gyártója által
biztosított kézivezérlővel (a borotván található gombbal) vagy a borotva lábpedáljával
végezhető.
MEGJEGYZÉS: Ha másik borotvát csatlakoztat, ellenőrizze, hogy a helyes interfész
kábelt használja-e.
FIGYELMEZTETÉSEK:
• Az egyéb készülékek által okozott elektromágneses interferencia befolyásolhatja
a rendszert. Ellenőrizze, hogy az egyéb (a rendszerhez csatlakoztatott és nem
csatlakoztatott) készülékek és műszerek megfelelnek az EN 60601-1-2 (EMC)
szabványnak.
• Ha a rendszert továbbra is elektromágneses interferencia zavarja, szigetelje el a
zavaró készüléktől és csatlakoztassa másik áramforrásra.
• A készülék elektromos biztonsági ellenőrzését legalább évente egyszer, orvosi
műszerésznek vagy más, megfelelő képzettségű szakembernek kell elvégeznie.
• Áramütés veszélye: Ne távolítsa el a burkolatot.
• Ne csatlakoztassa a készüléket nem megfelelően földelt áramforráshoz.
• Tisztítás, javítás vagy ellenőrzés során húzza ki az eszközt az áramforrásból.
• Miden használat előtt ellenőrizze az eszközt és a kábeleket, nem láthatóak-e
rajtuk sérülés jelei. Ha károsodást észlel, lépjen kapcsolatba a DePuy Mitek
képviselővel a kopott, elhasznált kábelek cseréjéhez.
• Kerülje az interfész és elektromos érintkezőinek folyadékkal történő érintkezését.
• Ne használjon gyúlékony vegyszereket az interfész tisztítására.
• A tűzveszély elkerülése érdekében a biztosítékokat azonos típusú és
terhelhetőségű biztosítékokra cserélje.
RENDSZER INDIKÁTOROK:
+ + + Csatlakozások
1 2 5 9
Arthrex (Adapteur™ Power System II)
3
FMS DUO+ vagy FMS SOLO
4
25 tűs borotva interfész csatlakozó
6
Lábpedál csatlakozó
7
Lábpedál, cikkszám 284172
8
A kazettatartó 2x0,1A biztosíték, időkésleltetés,
10
cikkszám 218.100 Littlefuse
Kézivezérlés aktiválás
11
Arthrex kézieszköz (Adapteur™ Power System II)
12
Hibaelhárítás:
Probléma Lehetséges megoldás
A borotva működik, de a - Ellenőrizze a csatlakozásokat
pumpa nem
- Ellenőrizze a hálózati csatlakozásokat
- Ellenőrizze a két biztosítékot
- Cserélje újra a biztosítékokat. Használjon azonos típusú biztosítékokat: 0,1 időkésleltetés,
- Ha a pumpa nem működik, kérjük, forduljon jogosult szervizköponthoz.
Nem működik a borotva - Húzza ki
- Ha a pumpa nem működik, kérjük, forduljon a konzol gyártójához.
- Ha működik a borotva, csatlakoztassa újra az összes csatlakozást, húzza ki
- Ha nem működik a kézieszköz, juttassa vissza az interfészt a DePuy Mitekhez. Hívja a 800-382-4682
- Ha a kézieszköz működik, hívja a DePuy Mitek ügyfélszolgálatot az alábbi telefonszámon:
5
10
cikkszám 218.100 Littlefuse
Az Egyesült Államokban hívja a DePuy Miteket a 800-382-4682 számon - válassza a 2. opciót.
Európában forduljon a helyi képviseletet ellátó céghez vagy kereskedelmi képviselőhöz.
és dugja be ismét közvetlenül az Arthrex készülékbe (Adapteur™ Power System II).
2
1
kézieszközt.
számot, és kérje a 3. opciót.
Az Egyesült Államokban hívja a 800-382-4682 számot és válassza a 2. opciót.
Európában forduljon a helyi képviseletet ellátó céghez vagy kereskedelmi képviselőhöz.
MŰSZAKI ADATOK:
Műszaki cikkszám:
Elektromos műszaki adatok
Feszültség:
Frekvencia:
Teljes RMS áram:
Teljesítmény:
Biztosítékok:
+
®
Megfelel az EN 60601-1, UL 60601-1, CSA-C22.2n° 601.1 és EN 60601-1-2 (EMC)
szabványoknak
Tárolási körülmények
Szobahőmérséklet:
Relatív páratartalom:
Légköri nyomás:
Üzemeltetési körülmények
Szobahőmérséklet:
Relatív páratartalom:
Légköri nyomás:
Az interfész tisztítása:
A műtéti nap végén kapcsolja ki a készüléket és húzza ki az interfészt. Semleges
kémhatású detergenssel enyhén átnedvesített puha rongyot használva, törölje le
az interfészt. Ezután desztillált vízzel átnedvesített ruhával is törölje át, leöblítve a
detergenst. NE ÁZTASSA.
NE AUTOKLÁVOZZA.
SN
0 4
Év
9
19
115V a 282000 cikkszámú és 230V a 282200
cikkszámú készülék esetén
50-60Hz
6mA
0,9W
0,1A késleltetett
-10°C (14°F) és + 50°C (122°F) között
30 és 70% között
500 hPa és 1060 hPa között
+10°C (50°F) és + 40°C (104°F) között
30 és 75% között
700 hPa és 1060 hPa között
B típusú
I. osztály
1 2 0 0 0 0
Hét Sorozatszám
és ellenőrizze a
5