Risoluzione Dei Problemi - Johnson & Johnson DuPuy Mitek fms Arthrex Adapteur Power System II Instrucciones De Uso

ITALIANO
ISTRUZIONI PER L'USO
Interfaccia di controllo manuale per: Arthrex (Adapteur™
Power System II) 115V 50-60Hz Rif. 282000
Interfaccia di controllo manuale per: Arthrex (Adapteur™
Power System II) 230V 50-60Hz Rif. 282200
L'interfaccia Rif. 282000 o Rif. 282200 consente l'interfacciamento dello shaver,
FMS DUO ® + pompa o pompa FMS SOLO
di controllo manuale dello shaver, le funzioni di attivazione della pompa si effettuano
mediante un pedale a due vie Rif. 284172. L'attivazione dello shaver si ottiene usando
il controllo manuale del produttore dello shaver (pulsante sullo shaver) o il pedale
dello shaver.
NOTA: verificare che il cavo di interfaccia sia quello corretto quando si effettua il
collegamento ad un altro shaver.
AVVERTENZE:
• Il sistema può essere disturbato da interferenze elettromagnetiche di altri
strumenti. Controllare che tutti gli altri strumenti e le altre apparecchiature
(associate o meno al sistema) siano conformi allo standard EN 60601-1-2 (EMC).
• Se il sistema continua ad essere disturbato, isolarlo dallo strumento fonte del
disturbo e collegarlo ad una presa di corrente principale diversa.
• È necessario far eseguire il test di sicurezza elettrica ad un ingegnere
biomedicale o altra persona qualificata almeno una volta all'anno.
• Rischio di scosse elettriche: non rimuovere il coperchio.
• Non collegare il dispositivo ad una sorgente di alimentazione non correttamente
messa a terra.
• Scollegare il dispositivo dall'alimentazione principale durante gli interventi di
pulizia, riparazione o ispezione.
• Prima di ogni utilizzo, ispezionare l'apparecchiatura e i cavi per rilevare
eventuali segni di usura. Se si osservano segni di danneggiamento, contattare il
rappresentante DePuy Mitek per la sostituzione dei cavi usurati.
• Evitare il contatto dell'interfaccia e dei relativi connettori elettrici con liquidi.
• Non usare agenti infiammabili per pulire l'interfaccia.
• Per evitare il rischio di incendio, sostituire i fusibili con altri dello stesso tipo e
calibro.
INDICATORI DEL SISTEMA:
+ + + Connessioni
1 2 5 9
Arthrex (Adapteur™ Power System II)
3
4 FMS DUO+ o FMS SOLO
Connessione interfaccia shaver a 25 pin
6
7 Connessione pedale
Pedale Rif. 284172
8
Portafusibili: 2 fusibili da 0,1A, ritardati
10
Rif. 218.100 Littlefuse
11 Attivazione con controllo manuale
12 Manipolo Arthrex (Adapteur™ Power System II)

Risoluzione dei problemi:

Problema Possibile soluzione
Lo shaver funziona ma la - Verificare le connessioni
pompa non gira
- Verificare le connessioni principali
- Verificare i due fusibili
- Sostituire i due fusibili con due dello stesso tipo: 0,1A, ritardati,
- Se la pompa non gira, contattare un centro di riparazioni autorizzato.
Lo shaver non funziona - Scollegarlo
- Se lo shaver non funziona, contattare il produttore della console.
- Se lo shaver funziona ricollegare tutte le connessioni, scollegare
- Se il manipolo non funziona, restituire l'interfaccia a DePuy Mitek chiamando il N. 800-382-4682, opzione 3.
- Se il manipolo funziona, contattare il Servizio Assistenza Clienti DePuy Mitek:
® . Quando si usa la seguente interfaccia
5
10
Rif. 218.100 Littlefuse
Negli USA, contattare DePuy Mitek al N. 800-382-4682, opzione 2.
In Europa, contattare il rappresentante locale o il rappresentate commerciale.
e ricollegarlo direttamente all'Arthrex (Adapteur™ Power System II).
2
1
Negli USA, chiamare il N. 800-382-4682, opzione 2.
In Europa, contattare il rappresentante locale o il rappresentate commerciale.
SPECIFICHE:
Riferimenti tecnici:
Specifiche elettriche
Tensione:
Frequenza:
Corrente RMS totale:
Potenza:
Fusibili:
Conforme agli standard EN 60601-1, UL 60601-1, CSA-C22.2n° 601.1 e EN
60601-1-2 (EMC)
Condizioni di stoccaggio
Temperatura ambiente:
Umidità relativa:
Pressione atmosferica:
Condizioni operative
Temperatura ambiente:
Umidità relativa:
Pressione atmosferica:
Pulizia dell'interfaccia:
Al termine della giornata operativa, spegnere l'apparecchiatura e disconnettere
l'interfaccia. Pulire l'interfaccia con un panno morbido, leggermente inumidito con
un detergente a pH neutro. Pulire nuovamente con un panno inumidito di acqua
distillata per risciacquare. NON IMMERGERE.
NON STERILIZZARE IN AUTOCLAVE.
NS
0 4
Anno
9
e controllare il manipolo.
5
5
115V per Rif. 282000 e 230V per Rif. 282200
50-60Hz
6mA
0,9W
da 0,1A ritardati
da -10°C (14°F) a + 50°C (122°F)
30 - 70%
tra 500 hPa e 1060 hPa
da +10°C (50°F) a + 40°C (104°F)
30 - 75%
tra 700 hPa e 1060 hPa
Tipo B
Classe I
1 2 0 0 0 0
Settimana Numero di serie