Össur ICEFORM S Instrucciones Para El Uso página 9

DEUTSCH
Der ICEFORM Liner wird im folgenden Dokument als das Produkt
bezeichnet. Dieses Dokument enthält wichtige Informationen zu den
Indikationen, dem Anlegen und der Handhabung des Produkts. Dieses
Dokument richtet sich an Orthopädietechniker und den Anwender des
Produkts.
BESCHREIBUNG DES PRODUKTS
Bei dem Produkt handelt es sich um einen Liner, der aus einem
thermoplastischen Elastomer (TPE) besteht und mit einem haltbaren
Textil überzogen ist. Dank der einzigartigen thermischen Verformbarkeit
des thermoplastischen Elastomers kann das Produkt an die Form des
Stumpfes angepasst werden. Dies sorgt für einen optimalen
Tragekomfort im täglichen Gebrauch.
Das Produkt ist in den folgenden Ausführungen erhältlich:
• Fixierung: Distalanschluss oder Cushion
• Dicke anterior: 3,6 oder 9 mm
• Dicke posterior: 3 mm
Die Cushion-Liner müssen in Kombination mit einer geeigneten Kniekappe
verwendet werden. Össur empfiehlt hierfür die ICEFORM Kniekappe.
INDIKATIONEN
Amputation der unteren Extremität
KONTRAINDIKATIONEN:
Keine bekannt.
VERWENDUNGSZWECK:
Bei dem Produkt handelt es sich um ein nicht invasives,
wiederverwendbares Prothesenzubehör für die Verwendung durch nur
einen Anwender.
Das Produkt ist ausschließlich für die exoprothetische Versorgung von
Amputationen der unteren Extremität vorgesehen.
Das Produkt ist für geringe bis mittlere Belastung geeignet.
GRÖSSENBESTIMMUNG
Vorsichtmaßnahme: Die korrekte Wahl der Größe des Produkts ist von
entscheidender Bedeutung. Bei Auswahl einer zu kleinen/engen Größe
kann es zu Hubeffekten, Taubheitsgefühl und/oder Blasenbildung
kommen. Bei Auswahl einer zu großen/lockeren Größe kann es zu
vermehrter Schweißbildung und Stumpfrotation im Produkt kommen,
was zu Blasenbildung und Hautausschlägen führen kann. Der Anwender
ist anzuweisen, sofort seinen Orthopädietechniker zu kontaktieren, wenn
er eines der vorstehend genannten Symptome oder andere Anzeichen für
einen unsachgemäßen Sitz feststellt.
Bestimmung der richtigen Produktgröße:
1. Messen Sie den Stumpfumfang 4 cm und 30 cm oberhalb des
distalen Endes (Abbildung 1).
2. Wählen Sie die Produktgröße, die diesen Maßen entspricht (bzw. die
nächstkleinere Größe) (Abbildung 2).
9