BMW Ball Manual Del Usuario página 105

お手入れとご使用上の注意
自動車のエンジンと同様に、ボール ウォッチの機械式時計は、3年から5
年毎に正規アフターサービス・センターにて点検や分解掃除をお受けに
なることをお勧めします。このような定期的なメンテナンスによってムーブ
メントの精度を保つことができます。また、以下の点にご留意いただけれ
ば、精度や外観をつねに最良の状態に保つことができます。
磁気：
冷蔵庫やスピーカー、テレビなど強い磁気を発する製品に近づけない
ようにしてください。
衝撃：
全てのBALL for BMWウォッチは出荷前に衝撃テストを実施しておりま
すが、機械式時計は何百種類の部品によって組み立てられる精密機
器ですので強い衝撃は与えないで下さい。また、リューズやガラス、
ケースなどに衝撃が加わると、防水性が損なわれる恐れがありますので
ご注意下さい。
クリーニング：
定期的に水や石鹸水を用いて汚れを落としてください。特に海中で使
用した後は、真水で完全に洗い流してください。これにより外観などの
劣化が予防できます。
21
ベルト：
1．長くお使いになるためにもレザーやクロコダイルは特に、色落ちや変形
の原因になる水分や湿気を避けるようご注意ください。また、レザーに浸
透してダメージを与える油分や化粧品類も避けてください。
2．ベルトは多少余裕をもたせ、通気性を良くしてご使用ください。
3．かぶれやすい体質の方や体調によっては皮膚にかゆみやかぶ れを
生じることがあります。異常を感じたら、ただちに使用を中止してすぐに
医師に相談してください。
その他：
1．水中、または水分がついたままリューズ、各ボタンの操作はしない
でください。時計内部に水分が入り故障の原因となる場合があります。
2．サウナなど時計が高温になる場所では、火傷の恐れがある為、着用、使
用はしないでください。
3．修理の際、ガラス、ケース、文字盤、針などに一部代替品を使用させ
ていただく場合がございますので予めご了承ください。
22