BMW Ball Manual Del Usuario página 49

※ Test 3
Größte Gangabweichung: Der größte Gangunterschied in den fünf
Lagen darf nicht größer als 5 Sekunden pro Tag sein.
※ Test 4
Unterschied zwischen horizontal und vertikal: Die COSC subtrahiert
den mittleren Gang in vertikaler Lage (erster und zweiter Tag) von
dem mittleren Gang in horizontaler Lage (neunter und zehnter Tag).
Der Unterschied muss zwischen -6 und +8 Sekunden pro Tag liegen.
※ Test 5
Größter Unterschied: Die Differenz zwischen dem größten mittleren
täglichen Gang und dem getesteten mittleren täglichen Gang darf
nicht mehr als 10 Sekunden pro Tag betragen.
※ Test 6
Temperaturbedingte Abweichung: Die COSC testet den Gang des
Uhrwerks bei einer Temperatur von 8 °C (46 °F) und 38 °C (100 °F).
Sie zieht den Wert, der bei der tiefsten Temperatur gemessen wurde,
von dem Wert ab, der bei der höchsten Temperatur gemessen wurde,
und teilt das Ergebnis anschließend durch 30. Der Unterschied darf
nicht größer sein als 0,6 Sekunden pro Tag.
21
※ Test 7
Wiederaufnahme des Ganges: Um diesen Wert zu ermitteln, zieht die
COSC den mittleren täglichen Gang der beiden ersten Prüfungstage
vom mittleren täglichen Gang des letzten Prüfungstages ab. Der Wert
für die Wiederaufnahme des Ganges darf nicht über 5 Sekunden
liegen.
Die offizielle Chronometernummer, vergeben durch das offizielle
Schweizer Chronometer Institut COSC, wird auf der BALL for BMW
Garantiekarte im Abschnitt Chronometer angegeben.
Das Original Zertifikat wird nur auf ausdrückliche Nachfrage zur
verfügung gestellt.
22