36 8.6 Purger Et Tempérer Le Rail Haute Pression; 36 8.7 Relèvement Des Valeurs Mesurées; Enregistrer Les Valeurs De Calibrage; 8.9 Lancement Du Contrôle - Bosch CRI 848H Instrucciones Para La Instalación

�.6 Purger et tempérer le rail haute
pression
Avant le calibrage du rail haute pression, il faut purger
et tempérer complètement le rail haute pression. Pour
cela la séquence d'essai "Conditioning" sera appliquée
durant une 1 heure environ.
1. Appeler le menu de sélection "Protocole" avec <F2>.
2. Sélectionner l'option de menu
"Sélectionner l'essai".
3. Sélectionner la séquence d'essai "Conditioning".
 Après 1 heure environ, poursuivre avec le
calibrage (voir chapitre 8.7). Pendant ce temps,
vérifier l'absence de fuites dans l'espace de
contrôle. En cas de fuite, y remédier et poursuivre
la mise en température.
�.7 Relèvement des valeurs mesurées
1. Appeler le menu de sélection "Protocole" avec <F2>.
2. Sélectionner l'option de menu "Redémarrer l'essai".
3. Appeler le menu de sélection "Fonctions de mesure"
avec <F7>.
4. Sélectionner l'option de menu "Redémarrer l'essai".
 Le symbole du mode automatique clignote dans
l'indicateur d'état de fonctionnement.
 Les valeurs de consigne sont lancées et le temps
d'attente ou la durée de mesure démarre. Après
écoulement de ce temps d'attente ou de cette
durée de mesure, le logiciel système passe auto-
matiquement à la prochaine séquence d'essai.
Le système va être ar-
5. En cas de message "
rêté ! Pas d'autre séquence d'essai.
Résultats avec la touche F12 >>.
le protocole avec <F12>.
6. Imprimer le protocole avec les touches <F�> et "Im-
primer".
i
S'il n'est pas possible de procéder à l'impression,
notez les valeurs mesurées sur une feuille de papier.
Robert Bosch GmbH
Calibrage du rail haute pression | CRI�CRI� ���� | �7
�.�

Enregistrer les valeurs de calibrage

i
A partir de la version de logiciel EP 2011/A, les va-
leurs mesurées sont automatiquement reprises. Les
valeurs mesurées doivent être transmises manuelle-
ment jusqu'à la version de logiciel EP 2011/A.
1. Quitter la boîte de dialogue "Résultats d'impression"
avec la touche <Esc>.
2. Sur l'écran de démarrage "Composants d'injection-
Contrôle-Menu principal", sélectionner <F7>.
 Une demande de code s'affiche.
3. Entrer le code dans la ligne de saisie:
4. Valider la saisie avec <F12>.
5. Sélectionner l'option de menu Calibrage >> Capteur
de pression de rail.
 Les valeurs mesurées au chapitre 8.7 ont été
entrées automatiquement dans les champs pour
Banc d'essai valeur de pression, Banc d'es-
sai val. press. av. filtre et Valeur de pression
externe.
6. Enregistrer avec <F�>.
 La date de calibrage est actualisée.
�.9 Lancement du contrôle
1. Dans la fenêtre "Capteur de pression "Rail" cali-
brage", sélectionner la touche <F6>.
 Le contrôle des valeurs de calibrage est activé.
2. Enregistrer la saisie avec la touche <F12>.
3. Quitter le menu avec la touche <Esc>.
 Le logiciel système effectue une nouvelle
initialisation des appareils.
", appeler 4. Sur l'écran de démarrage "Composants d'injection-
Contrôle-Menu principal", sélectionner <F12>.
 Les instructions légales s'affichent. (Page 1 sur 2)
5. Lire soigneusement les instructions légales et les
respecter scrupuleusement.
6. Continuer avec <F12>.
 Les instructions légales s'affichent. (Page 2 sur 2)
7. Lire soigneusement les instructions légales et les
respecter scrupuleusement.
8. Continuer avec <F12>.
9. Appeler le menu de sélection "Banque donn."
avec <F2>.
10. Sélectionner l'option "�ouveau composant"
avec <F12>.
11. Dans le champ "�uméro pièce type", entrer les
chiffres 0445020105 .
12. Appeler le menu de sélection "Banque donn."
avec <F2>.
13. Sélectionner l'option "Rechercher un composant"
avec <F12>.
 La fenêtre "Sélection du composant Banque
don. locale" apparaît.
CRI�CRI� ���� | �7 | �7
1958
|
1 689 978 562 2012-03-29
fr