DE-AT-CH-LU
VERBINDUNG MIT EINEM EXTERNEN ALARMSYSTEM/SCHWESTERNRUFSYSTEM
Der Netzanschluss an der Seite der Pumpe bietet die Möglichkeit die Pumpe mit einem externen Alarmsystem oder Patienten-
Daten-Monitoring-System (PDMS) zu verbinden.
• Der Flocare
Infinity
Schwesternruf (Artikelnummer 35752) ermöglicht den Anschluss an ein externes Alarmsystem welches
®
™
über einen geöffneten oder einen geschlossenen Kontakt verfügen kann. Folgen Sie der Bedienungsanweisung des Flocare
Infinity
Schwesternrufs um die Pumpe anzuschließen.
™
• Das Flocare
Infinity
®
™
Monitoring-System. Folgen Sie der Bedienungsanweisung des Flocare
• Um einen einwandfreien Betrieb der Ernährungspumpe zu gewährleisten sollte die Pumpe sauber und frei von Rückständen
wie (getrockneter) Sondennahrung gehalten werden. Es wird empfohlen, die Pumpe nach jedem abgeschlossenen
Ernährungsprogramm sowie speziell zwischen der Anwendung bei verschiedenen Patienten (falls zutreffend) mit einem feuchten
Tuch zu säubern.
• Reinigungs- und Desinfektionsmittel sowie Desinfektionstücher können die Kunststoffoberflächen von Medizinprodukten
beschädigen, wenn diese für die Verwendung bei dem Oberflächenmaterial nicht geeignet sind. Eine beschädigte Oberfläche
kann eine angemessene, erforderliche Reinigung und Desinfektion von Medizinprodukten beeinträchtigen. Weiterhin kann die
Gerätefunktion sowie die Intaktheit und Leistung der Pumpe beeinflusst sein. Stellen Sie sicher, dass Reinigungslösungen und
-mittel sowie Desinfektionstücher für das Gerät geeignet sind. Achten Sie während und nach der Anwendung auf Anzeichen von
Beschädigungen, Rissen, Farbveränderungen etc.
• Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel und Desinfektionsmittel wie Aceton, Benzol oder Jod.
• Sterilisieren Sie die Pumpe nicht durch Bestrahlung, Ethylenoxid (EO), Dampf oder in einem Autoklaven. Ziehen Sie vor dem
Reinigen der Pumpe immer den Netzstecker, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden.
• Reinigen Sie regelmäßig die Oberfläche der Pumpe (inklusive der Sensoren und des Rotors) mit warmem Seifenwasser, einer 5
%igen Bleichmittellösung oder einem Flächendesinfektionsmittel auf Alkoholbasis mit einer Einwirkzeit von maximal 5 Minuten.
• Die Flocare
Infinity
Pumpe kann unter fließendem, warmem und klarem Wasser abgespült werden. Die Pumpe nicht untertauchen!
®
™
• Die Rollen des Rotors sollten stets sauber gehalten werden, damit sie sich ungehindert drehen können.
• Der AC/DC Adapter/Ladegerät muss normalerweise nicht gereinigt werden. Wenn gewünscht, kann ein trockenes oder leicht
feuchtes Tuch zum Säubern der äußeren Oberfläche des Adapters verwendet werden. Dabei ist sicherzustellen, dass der AC/DC
Adapter/Ladegerät nicht an das Stromnetz angeschlossen ist.
• Entsorgung der Pumpe: Am Ende der Lebensdauer sollte die Pumpe und dessen elektronisches Zubehör (AC Adapter-Ladegerät
und das Zubehörkabel zum Daten-Download), entsprechend den lokalen Vorschriften und Normen über die Entsorgung von
Elektronikschrott (e-Waste) entsorgt werden. Weiteres Zubehör kann über den Restmüll entsorgt oder recycelt werden.
• Strangulationsgefahr: Vermeiden Sie es, das Netzkabel, den Schlauch des Überleitgeräts oder andere Gefahren liegen zu las-
sen, in denen sich Säuglinge oder Kleinkinder verfangen können. Wenn sich diese Gegenstände um den Hals wickeln, können
Strangulationen die Folge sein.
• Der Hersteller empfiehlt einen Funktionstest der Pumpe alle 2 Jahre durch ein autorisiertes Servicecenter. Anschrift Ihrer zus-
tändigen Servicestelle für die Flocare
D-90431 Nürnberg.
• Im Falle eines technischen Defektes während der Benutzung oder falls die Pumpe fallengelassen wird, sollte sie vor der erneuten
Benutzung durch einen qualifizierten Techniker geprüpft werden.
ZMNL900911_AW.indd 23
ZMNL900911_AW.indd 23
PDMS-Kabel (Artikelnummer 35776) ermöglicht den Anschluss an ein externes Patienten-Daten-
INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG
HINWEISE UND WARNUNGEN
Ernährungspumpe: Moog Medical Service Center, Moog GmbH, Edisonstraße 28,
Infinity
®
™
Infinity
PDMS-Kabels um die Pumpe anzuschließen.
®
™
-23-
®
3.06.21 9:01
3.06.21 9:01