РУССКИЙ
Перевод оригинального руководства по эксплуатации — Машинка для стрижки
de
волос с питанием от сети/аккумулятора, тип 1884
en
Общие правила техники безопасности
fr
Ознакомьтесь с правилами техники безопасности и соблю-
it
дайте их!
es
Использование по назначению
pt
· Используйте машинку для стрижки волос только для стрижки
головы, бороды, усов и бровей людям.
nl
· Используйте машинку для стрижки животных только для
da
стрижки волосяного покрова и шерсти животных.
· Данный прибор предназначен для профессионального
sv
использования.
no
Требования к пользователю
fi
· Перед первым использованием необходимо полностью прочесть
tr
данное руководство по эксплуатации и подробно ознакомиться с
прибором.
pl
· Данный прибор может быть использован детьми старше 14 лет
cs
и лицами с недостаточными физическими, сенсорными или
умственными способностями, а также недостаточным опытом
sk
или знаниями только под наблюдением ответственных лиц или
hr
же в том случае, если им были разъяснены правила безопасного
обращения с прибором, и они осознали опасности, исходящие от
hu
прибора. Нельзя допускать, чтобы дети играли с прибором. Дети
не должны заниматься очисткой или обслуживанием прибора без
sl
контроля со стороны взрослых.
ro
· Храните прибор за пределами досягаемости животных и воздей-
ствия погодных явлений.
bg
Опасности
ru
Опасно! Опасность удара электрическим током в случае
uk
повреждения прибора/сетевого блока.
et
f Не используйте прибор, если он работает ненадлежащим
образом, был поврежден или же побывал в воде. Во избе-
lv
жание опасностей ремонт должен производиться исклю-
lt
чительно в авторизованном сервисном центре и только с
использованием оригинальных комплектующих.
el
ar
108