3M Petrifilm 6402 Instrucciones Del Producto página 97

Ca în cazul oricărei metode de testare, rezultatele obţinute în urma utilizării oricărui produs 3M Food Safety (Siguranţa alimentară) nu constituie o garanţie a calităţii matricelor sau a
proceselor supuse testării.
LIMITAREA GARANŢIEI / DESPĂGUBIRE LIMITATĂ
CU EXCEPŢIA CELOR MENŢIONATE ÎN MOD EXPRES ÎN SECŢIUNEA PRIVIND GARANŢIA LIMITATĂ A AMBALAJELOR PRODUSELOR INDIVIDUALE, 3M NU RECUNOAŞTE NICIO GARANŢIE
EXPRESĂ ŞI IMPLICITĂ, INCLUSIV, FĂRĂ A SE LIMITA LA ACESTEA, ORICE GARANŢII DE VANDABILITATE SAU DE ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP. Dacă orice produs 3M Food Safety
(Siguranţa alimentară) este defect, 3M sau distribuitorul său autorizat, la alegerea sa, va înlocui sau va returna preţul de achiziţie al produsului. Acestea sunt singurele măsuri ce se pot
lua. Trebuie să înştiinţaţi imediat 3M în termen de şaizeci de zile de la descoperirea oricăror defecte suspecte ale produsului şi să returnaţi produsul la 3M. Apelaţi Serviciul de asistenţă
clienţi (021.202.8000 în România) sau reprezentantul dvs. oficial 3M Food Safety pentru a obţine o autorizaţie de înapoiere a bunurilor.
LIMITAREA RĂSPUNDERII 3M
3M NU VA FI RESPONSABIL PENTRU NICIUN FEL DE PIERDERI SAU DAUNE, FIE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE, ACCIDENTALE SAU DAUNE DE CONSECINŢĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE
LIMITA LA ACESTEA, PIERDERI DE PROFIT. În niciun caz răspunderea 3M nu va depăşi sub nicio ipoteză legală preţul de achiziţie al produsului bănuit a fi defect.
PĂSTRAREA ŞI ELIMINAREA LA DEŞEURI
Păstraţi ambalajele nedeschise cu produse plăci 3M Petrifilm RCC refrigerate sau congelate la temperaturi mai mici sau egale cu 8 °C (46 °F). Înainte de utilizare, lăsaţi ambalajele
nedeschise cu produse placă 3M Petrifilm RCC să ajungă la temperatura camerei înainte de deschidere (20-25 °C/<60% UR). Introduceţi înapoi în punguliţe produsele plăci 3M
Petrifilm RCC neutilizate. Pliaţi capătul punguliţei peste plăci şi aplicaţi o bandă adezivă pentru a sigila produsele. Pentru a preîntâmpina expunerea la umezeală, nu refrigeraţi
ambalajele desfăcute. Păstraţi ambalajele resigilate într-un loc uscat şi rece timp de maxim o lună.
Este recomandat ca ambalajele resigilate cu produse plăci 3M Petrifilm RCC să fie păstrate la congelator (consultaţi datele de mai jos) dacă temperatura în laborator depăşeşte 25 °C
(77 °F) şi/sau laboratorul se găseşte într-o zonă în care umiditatea relativă depăşeşte 50% (cu excepţia încăperilor cu aer condiţionat).
Pentru a păstra punguliţele deschise în congelator, introduceţi produsele plăci 3M Petrifilm RCC într-un recipient ce poate fi sigilat. Pentru a scoate produsele plăci 3M Petrifilm RCC
congelate în vederea utilizării, deschideţi recipientul, scoateţi plăcile necesare şi introduceţi imediat restul de plăci în congelator în recipientul sigilat. Nu utilizaţi produsele plăci 3M
Petrifilm RCC după data expirării. Congelatorul utilizat pentru păstrarea ambalajelor deschise nu trebuie să prezinte un ciclu de dezgheţare automată, deoarece aceasta poate duce la
expunerea repetată a produselor plăci 3M Petrifilm RCC la umezeală, ceea ce poate avea ca rezultat deteriorarea acestora.
Nu utilizaţi produse plăci 3M Petrifilm RCC care prezintă semne de decolorare de culoare portocalie sau maro. Data de expirare şi numărul lotului sunt notate pe fiecare ambalaj cu
produse plăci 3M Petrifilm RCC. Numărul lotului este, de asemenea, înscris pe produsele plăci 3M Petrifilm RCC individuale.
ELIMINAREA LA DEŞEURI
W
După utilizare, produsele plăci 3M Petrifilm RCC pot conţine microorganisme care pot reprezenta un eventual risc biologic. Pentru eliminarea la deşeuri, respectaţi standardele
industriale curente.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Respectaţi cu atenţie toate instrucţiunile. Nerespectarea acestora poate duce la rezultate imprecise.
Prepararea probei
1. Utilizaţi diluanţi sterili corespunzători:
Soluţie tampon de fosfat Butterfield
Consultaţi secţiunea „Instrucţiuni specifice pentru metode validate" pentru cerinţe specifice.
Nu utilizaţi diluanţi care conţin citrat, bisulfit sau tiosulfat cu produsele plăci 3M Petrifilm RCC; aceştia pot inhiba creşterea. Dacă se indică utilizarea tamponului
de citrat în procedura standard, înlocuiţi-l cu unul din tampoanele indicate mai sus, încălzit la 40-45 °C (104-113 °F).
2. Amestecaţi sau omogenizaţi proba.
3. Pentru creşterea şi recuperarea optimă a microorganismelor, reglaţi pH-ul suspensiei probei la 6,5 -7,5. Pentru produse acide, reglaţi pH-ul cu 1N NaOH. Pentru produse alcaline,
reglaţi pH-ul cu 1N HCl.
Placarea
1. Amplasaţi produsul placă 3M Petrifilm RCC pe o suprafaţă plană, netedă (consultaţi figura A).
2. Ridicaţi filmul superior şi, cu pipeta, distribuiţi perpendicular 1 ml de suspensie a probei pe centrul filmului de jos (consultaţi figura B).
3. Derulaţi filmul superior peste probă, pentru a nu permite captarea de bule de aer între cele două filme (consultaţi figura C).
4. Aşezaţi uniformizatorul 3M™ Petrifilm™ cu partea plană în jos în centrul plăcii (consultaţi figura D). Apăsaţi uşor pe partea centrală a uniformizatorului 3M Petrifilm pentru a
distribui proba în mod uniform. Distribuiţi substanţa de inoculare pe întreaga zonă de creştere a produsului placă 3M Petrifilm RCC, înainte ca gelul să se formeze. Nu glisaţi
uniformizatorul peste film.
5. Îndepărtaţi uniformizatorul şi lăsaţi placa neperturbată timp de cel puţin un minut, pentru a permite formarea gelului.
Incubaţia
1. Incubaţi produsele plăci 3M Petrifilm RCC în poziţie orizontală, cu partea transparentă în sus, în serii de maxim 20 de plăci. Puteţi utiliza mai multe perioade şi temperaturi de
incubare, în funcţie de metodele curente locale de referinţă, din care unele sunt menţionate în secţiunea de mai jos, intitulată Instrucţiuni specifice pentru metode validate.
, apă peptonată 0,1% , diluant cu soluţie salină peptonată
6 7
soluţie salină (0,85-0,90%), bulion Letheen fără bisulfit, ori apă distilată.
6,7
2
RO
(Română)