General Warnings - Bialetti Mokana Instructiones De Uso

PT
• Se decidir deixar de utilizar um aparelho deste tipo, recomenda-se que o torne inoperante, cortando o
cabo de alimentação após desligada a fi cha da tomada eléctrica.
Recomenda-se, para além disso, tornar inócuas as partes do aparelho susceptíveis de constituir perigo,
especialmente para as crianças, que podem utilizar aparelhos fora de uso para brincar.
A instalação deve ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante. Uma instalação
incorrecta pode causar danos a pessoas, animais ou bens, relativamente aos quais o fabricante
não pode ser considerado responsável.
• Para evitar sobre-aquecimentos perigosos, recomenda-se estender o cabo de alimentação em todo o seu
comprimento e utilizar o aparelho tal como aconselhado no capítulo "Cuidados a ter".
• Não deixe o aparelho ligado inutilmente. Desligue a fi cha da rede de alimentação quando o aparelho não
estiver a ser utilizado.
• Não obstrua as aberturas ou fendas de ventilação ou de eliminação de calor.
• Se o cabo de alimentação deste aparelho estiver danifi cado, deve ser substituído exclusivamente num
centro de assistência técnica autorizado pelo fabricante, uma vez serem necessárias ferramentas
especializadas.
ADVERTÊNCIAS RELATIVAS AO CORRECTO USO DO APARELHO
Este aparelho foi concebido para produzir café expresso através das cápsulas Bialetti Moke-
spresso e deve ser utilizado somente para este fi m.
Qualquer outro uso será considerado impróprio e por isso perigoso.
O construtor não pode ser considerado responsável por eventuais danos derivados de usos
impróprios, erróneos e irracionais.
• Coloque o aparelho numa superfície plana, regular e estável.
• Não deixe o aparelho sem supervisão durante o seu funcionamento.
Não deixe o aparelho em ambientes com temperatura igual ou inferior a 0ºC.
• Se pretende deixar de utilizar o aparelho durante um longo período de tempo despeje a água do reservatório
(7).
• Na primeira utilização o aparelho poderá emanar um cheiro a queimado devido aos materiais de isolamento
e aos elementos de aquecimento; tudo isto é normal.
Não utilize o aparelho sem água no reservatório (7).
• Não movimente o aparelho enquanto este estiver em funcionamento.
Durante a distribuição da bebida tome atenção a eventuais salpicos de líquido quente.
Não toque nas partes quentes tubo de libertação de vapor [5a],vão de encaixe [6], etc) ime-
diatamente após o seu uso.
Perigo de queimaduras .
Não retire o portafi ltro (2a) ou o porta-cápsulas (2b) durante a distribuição da bebida.
A libertação de vapor do respectivo tubo deve ser sempre feita utilizando recipientes altos
e protegendo as mãos com luvas ou pegas para evitar possíveis queimaduras
72

GENERAL WARNINGS

Read these instructions carefully as they contain important information about safe installation, use
and maintenance. Keep this manual with care for future reference.
• After removing the packaging, and before using the appliance, make sure the appliance and all the
accessories are working well. Likewise, the electrical plug and sheath should not be cracked or broken.
If the conditions described above are observed, immediately unplug the appliance from mains outlet and
take it to an authorized After-Sales Service Centre for necessary checking.
• The packing materials (plastic bags, expanded polystyrene, nails, etc) should be kept away from children
since they are potential sources of danger.
• Before connecting the appliance, make sure the line voltage is correct. The tag is located on the bottom
of the body of the appliance.
• If the plug does not fi t into the wall outlet, have the wall outlet replaced with another type by a qualifi ed
electrician. He must also check that the cord is suitable for the power absorbed by the appliance. In general,
it is not advisable to use an adaptor, multiple socket or an extension cord. If they are necessary, use only
simple or multiple adaptors and extension cords that conform to safety regulations, being careful not to
exceed the load limits indicated on the adaptor and the extension cord, and the maximum power indicated
on the multiple adapto
The appliance must be powered by means of a differential circuit breaker with an operating
current of no more than 30 mA.
The appliance must only be connected to the electrical system with a grounded plug.
Avoid unplugging the appliance by pulling on the electrical cord.
While operating, the electrical socket must be easily accessible should it be necessary to
unplug the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The use of any electrical appliance implies observance of certain fundamental rules.
In particular:
- do not touch the appliance with wet or damp hands;
- do not use the appliance with bare feet;
- do not pull on the electrical cord or the appliance to pull the plug out of the mains outlet;
- do not leave the appliance exposed to atmospheric conditions (rain, sun, etc.);
- do not allow the appliance to be used by children or disabled persons without surveillance.
• Before performing any cleaning or maintenance operation, disconnect the appliance from the mains outlet
by removing the plug from the socket or by switching off the electrical installation.
• If the appliance breaks down or functions improperly, shut it off and do not tamper with it.
Repairs must only be carried out by an after-sales center authorized by the manufacturer. Always insist of
genuine spare parts.
Non-compliance with what has been stated above could compromise the safety of the appliance.
.
EN
.
21