Algemene Waarschuwingen; Avvertenze Relative All'uSo Corretto Dell'aPparecchio - Bialetti Mokana Instructiones De Uso

IT
• Allorchè si decida di non utilizzare più un apparecchio di questo tipo, si raccomanda di renderlo inoperante
tagliandone il cavo di alimentazione dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente.
Si raccomanda, inoltre, di rendere innocue quelle parti dell'apparecchio suscettibili di costituire un pericolo,
specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell'apparecchio fuori uso per i propri giochi.
L'installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore. Una errata installazione
può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere
considerato responsabile.
• Per evitare surriscaldamenti pericolosi, si raccomanda di svolgere per tutta la sua lunghezza il cavo di
alimentazione e di utilizzare l'apparecchio come consigliato nel paragrafo "Avvertenze relative all'uso
corretto dell'apparecchio".
• Non lasciare l'apparecchio inutilmente inserito. Staccare la spina dalla rete di alimentazione quando
l'apparecchio non è utilizzato.
• Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento calore.
• Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio è danneggiato, deve essere sostituito esclusivamente
da un centro assistenza tecnica autorizzato dal costruttore, poichè sono necessari utensili speciali.

AVVERTENZE RELATIVE ALL'USO CORRETTO DELL'APPARECCHIO

Questo apparecchio è stato concepito per produrre caffè espresso, vapore e acqua calda per
uso domestico e solo per questo deve essere utilizzato.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non può essere
considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
• Sistemare l'apparecchio su di una superfi cie piana, regolare e stabile.
• Non lasciare incustodito l'apparecchio durante il funzionamento.
Non lasciare l'apparecchio in ambienti la cui temperatura sia pari o inferiore a 0°C.
• Se si intende lasciare inattivo l'apparecchio per un periodo di tempo piuttosto lungo, svuotare il serbatoio
dell'acqua (7).
• Alla prima utilizzazione, la macchina potrà emanare odore di bruciato a causa dei materiali di isolamento
e degli elementi riscaldanti; il tutto è normale.
Non utilizzare l'apparecchio senza acqua nel serbatoio (7).
• Non spostare l'apparecchio quando è in funzione.
Durante l'erogazione della bevanda prestare attenzione ad eventuali schizzi di liquido caldo.
Non toccare le parti calde [tubetto emissione vapore (5a), mozzo erogazione caffè (6), etc.]
subito dopo l'uso dell'apparecchio.
Pericolo di scottature .
Non togliere il portafi ltro (2a) o il porta-capsula (2b) durante l'erogazione della bevanda.
Il prelievo di vapore dall'apposito tubetto (5a) deve essere sempre effettuato utilizzando
recipienti alti e proteggendo le mani con guanti o presine per evitare possibili scottature
10

ALGEMENE WAARSCHUWINGEN

Lees aandachtig de waarschuwingen van deze gebruiksaanwijzingen omdat ze belangrijke
informaties verschaff en met betrekking tot de installatie, gebruik en onderhoud van de machine.
Bewaar dit boekje nauwkeurig voor verdere consultatie.
• Na de machine te hebben uitgepakt en voordat het aangesloten wordt controleer het op beschadigingen
ook van de accessoires.
Snoer en steker moeten geen beschadigingen en breuken vertonen.
Mocht dit het geval zijn gebruik het apparaat niet, trek de steker uit het stopcontact en breng de machine
naar de geautoriseerde technische dienst voor de nodige controles.
• Verpakkingsmaterialen ( plastic zakken polystyreen, spijkers enz.) uit de buurt van kinderen houden daar
ze gevaar opleveren.
• Voordat het apparaat elektrisch aangesloten wordt controleer of de gegevens van het typeplaatje overeen
komen met de gegevens van uw huisinstallatie. Het type plaatje vindt u onder de machine.
• In het geval waarbij steker en wandcontactdoos niet overeenkomen dan moet u de steker door professioneel
personeel laten vervangen. Hierbij moet men aandacht besteden aan de dikte van de kabels met betrekking
tot het opgenomen vermogen van de machine.. Wij raden het gebruik van adapters, verlengsnoeren
en haspels af. In het geval het niet anders kan maak alleen gebruik van enkele of dubbele adapters en
goedgekeurde verlengsnoeren. Let hierbij op dat deze hulpmiddelen moeten voldoen aan de normen die
betrekking hebben op het opgenomen vermogen en vermeld staan op deze hulpmiddelen.
Wij raden u aan het tostel te gebruiken aangesloten op een aardlekschakelaar van 30 mA.
Een goede aarding is verplicht. Trek nooit aan het snoer om de steker uit het stopcontact
te trekken.
Tijdens het gebruik moet men gemakkelijk bij de steker kunnen komen in het geval men
de machine uit wilt zetten.
Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen of minder valide personen (geestelijk
of lichamelijk) zonder gebruikservaringen. Een voorwaarde zou kunnen zijn dat ze begeleid
zijn door personen die instaan voor hun veiligheid.
Men moet erop letten dat kinderen niet met de machine spelen.
• Bij het gebruik van elektrische apparaten moet men letten op enkele fundamentele
regels. In het bijzonder:
Raak de machine nooit aan met natte of vochtige handen.
- Gebruik de machine nooit blootsvoets.
- Trek nooit aan het snoer om de machine uit te zetten.
- Gebruik nooit de machine in de regen en laat het niet in de zon staan.
- Zorg ervoor dat de machine niet door kinderen of gehandicapten gebruikt
wordt zonder toezicht.
• Voordat men onderhoud -of schoonmaak activiteiten gaat ondernemen zorg ervoor dat de
machine elektrisch ontkoppeld is. Trek de steker uit het stopcontact.
.
• In geval van storing zet de machine uit en niet mishandelen.
Voor eventuele reparaties wend u zich uitsluitend tot de geautoriseerde door de fabriek
aangewezen reparatie-instanties en vraag het gebruik van originele onderdelen.
Het niet in acht nemen van bovenstaande raadgevingen kan de veiligheid van de machine beïnvloeden.
NL
83