2- Conseils - Bialetti Mokana Instructiones De Uso

DE
Nach der Ausgabe des Kaffees den Filter entleeren und gründlich ausspülen.
1b - Mit Pads
Nur Pads verwenden, die für professionelle Espressomaschinen
geeignet sind.
Darauf achten, dass ausreichend Wasser im Wassertank (7) ist.
Das Gerät nicht benutzen, wenn der Wassertank (7) leer ist.
• Siebträger (2a) nach links drehen und von der Brühgruppe abnehmen.
• Padfi lter (14) in den Siebträger (2a) einlegen (Abb. M1).
• Pad (c) mittig in den Filter (14) einlegen (Abb. M2). Dabei darauf achten, dass eventuelle Papierlaschen
der Pads auch im Filter liegen.
• Siebträger (2a) auf die Brühgruppe (6) setzen (siehe Abbildung H1) und nach rechts drehen, bis der Griff
des Siebträgers vorne steht. Erst dann sitzt der Siebträger korrekt (Abb. H2).
Bei neuen Geräten ist dieser Vorgang häufi g etwas erschwert.
• Eine Tasse auf den Rost (3) (Fig. P1-P2) mittig unter den Auslauf stellen (Fig. P1).
• Warten, bis sich die LED (17a) ausschaltet, dann den Schalter (17) für die Kaffeeausgabe drücken.
• Um die Kaffeeausgabe zu beenden, erneut den Schalter (17) drücken.
Während die Espressomaschine arbeitet, schaltet sich die LED (17a) ein und aus.
Dieser Vorgang ist normal, denn das Gerät verfügt über eine Vorrichtung für die Überwachung der
Temperatur.
Den Siebträger (2a) niemals von der Brühgruppe (6) abnehmen, während der Schalter (17)
gedrückt ist.
Nach der Ausgabe des Kaffees den Pad herausnehmen und den Filter gründlich abspülen.
1c - Mit Kapseln
Nur Kapseln der Marke Caffè Bialetti verwenden.
Darauf achten, dass ausreichend Wasser im Wassertank (7) ist.
Das Gerät nicht benutzen, wenn der Wassertank (7) leer ist.
• Kapselträger (2b) nach links drehen und von der Brühgruppe (9) abnehmen.
• Den Hebel (k) gedrückt halten, damit der Deckel (y) offen bleibt (Abb. N1).
• Kapsel (g) in den Kapselträger (2b) einlegen (Abb. N2).
• Den Hebel (k) loslassen, damit sich der Deckel (y) wieder schließt (Abb. N3).
Nach dem Gebrauch sind die Oberfl ächen der Brühgruppe aus Aluminium, der Verschlussde-
ckel und die gebrauchte Kapsel heiß. Es besteht Verbrennungsgefahr
• Den Kapselträger (2b) auf die Brühgruppe (6) setzen, dabei einen leichten Druck nach oben ausüben
(siehe Abb. H1) und gleichzeitig den Kapselträger so weit nach rechts drehen, bis der Griff vorne steht.
Erst dann ist der Kapselträger korrekt eingerastet (Abb. H2).
52
ALorsque la machine est neuve, l'accrochage pourrait s'avérer un peu forcé.
• Positionner une tasse sur la grille (3).
• Si le LED (17a) est éteint, attendre qu'il s'allume et ensuite appuyer sur l'interrupteur (17) pour la
distribution du café.
• Pour terminer la distribution appuyer à nouveau sur l'interrupteur (17)
Durant le fonctionnement de la machine, la LED (17a) s'allume et s'éteint.
Ceci est tout à fait normal car la machine est équipée d'un dispositif de contrôle de la température.
Ne pas enlever le porte-capsule (2b) du support (6) si l'interrupteur (17) est enfoncé.
• Terminer la distribution du café, tourner le porte-capsule (2b) vers la gauche pour le décrocher.
• Appuyer sur le levier (k) de façon à maintenir ouvert le couvercle (y) (Fig. N4).
• Faire sortir la capsule (g) en secouant le porte-capsule (2b) avec de petits coups (fi g. N5).
Après la distribution du café, retirer la dosette et rincer abondamment le fi ltre (2b)
2 ....CONSEIL
• Pour obtenir un café chaud, préchauffer les tasses en distribuant de l'eau chaude sur le porte-fi ltre (2b)
vide (sans café).
• Toujours employer du café d'excellente qualité.
• Le degré de mouture du café est fondamental pour le bon fonctionnement de la machine et la qualité de
la boisson.
Un degré de mouture trop "gros" peut entraîner une distribution de café trop rapide, alors qu'un degré de
mouture trop fi n peut entraîner une distribution trop lente.
• L'absence de la mousse caractéristique peut être la cause de :
- un mauvais degré de mouture,
- une torréfaction du café imparfaite,
- une machine insuffi samment chaude,
- une mauvaise pression du café (exercée à l'aide du pressoir "11").
• Pour une boisson d'excellente qualité, il est conseillé de laisser chauffer la machine 10 mn environ, avec
le porte-fi ltre (2a) et le porte-capsule (2b) vide accroché au groupe distributeur (6) avant l'utilisation.
.
FR
41