EN
•
If you decide not to use the appliance of this type anymore, it is recommended that you make it inoperable
by cutting off the mains cord after removing the plug from the mains outlet.
You should also render harmless those parts of the appliance that could be dangerous, especially
for children who might use an abandoned appliance as a toy.
Installation must be performed according to the manufacturer's instructions. Incorrect
installation could cause damage to person, animals and things, for which the manufac-
turer cannot be held responsible.
•
To avoid dangerous overheating, it is recommended that you unwind the electrical cord to its entire length
and that you use the appliance as recommended in "Warnings regarding the correct use of the appliance".
•
Do not leave the appliance connected when not in use. Remove the plug from the mains outlet when the
appliance is not used.
•
Do not block openings, air intakes or heat outlets.
•
If the electrical cord of this appliance is damaged, it must be replaced by an Authorized Customer Service
Centre since specialized tools are necessary.
WARNINGS REGARDING THE CORRECT USE OF THE APPLIANCE
This appliance has been designed to make espresso coffee, steam and hot water for do-
mestic use and must only be used for this purpose.
Any other use would be improper and therefore dangerous. The manufacturer cannot be held
responsible for any damage deriving from improper, incorrect or unreasonable uses.
Set the appliance on a fl at, even, and stable surface.
•
• Do not leave the appliance unattended while turned on.
Do not leave the appliance in environments where the temperature is equal to or less than 0° C.
• If the appliance will be not be used for an extended time period, empty the water tank (7).
• Upon initial installation the machine could emit burnt odors due to the insulating materials and the heating
elements: this is normal.
Do not use the appliance when the water tank is empty (7).
Do not move the appliance when in use.
•
During delivery of the beverage, pay attention to any possible splashes of hot liquid.
Do not touch the hot parts [steam delivery tube (5a), coffee delivery hub (6), etc.] immediately
after the appliance has been used.
They could burn
.
Do not remove the fi lter holder (2a) or the capsule fi lter holder (2b) while the beverage is fl owing.
Use of steam from the tube provided (5a) must always be done using tall containers and with
protection for the hands such as gloves or hot-pads in order to avoid possible burns
22
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Leia atentamente as indicações presentes neste manual de instruções, já que estas fornecem
informações importantes sobre a segurança da instalação, uso e manutenção. Conserve este manual
com cuidado para que o possa consultar mais tarde.
•
Depois de ter retirado a embalagem e antes de cada utilização verifi que que o aparelho e os seus acessórios
não apresentam danos.
•
O revestimento e a fi cha do cabo de alimentação não devem evidenciar fi ssuras nem gretas. Caso tal
aconteça retire imediatamente a fi cha da tomada e leve o aparelho a um centro de assistência técnica
autorizado para as verifi cações necessárias.
•
Os elementos da embalagem (sacos de plástico, poliestireno expansivo, pregos, etc) não devem ser
deixados ao alcance das crianças, já que são uma potencial fonte de perigo.
•
Antes de ligar o aparelho certifi que-se de que os dados constantes da placa informativa correspondem
aos da rede de distribuição eléctrica. A placa informativa encontra-se no fundo do corpo do aparelho.
•
Em caso de incompatibilidade entre a tomada eléctrica e a fi cha do aparelho, deve solicitar a pessoal
profi ssionalmente qualifi cado a substituição da tomada por outra adequada. Este deve, em especial,
assegurar-se de que a secção de cabos da tomada é adequada à potência absorvida pelo aparelho. Em
geral, desaconselha-se o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e/ou extensões. Caso o seu uso seja
indispensável, é necessário utilizar apenas adaptadores simples ou múltiplos e extensões conformes com
as normas de segurança em vigor, tendo atenção para não exceder a carga limite, em termos de corrente,
indicada no adaptador simples e nas extensões, e a potência máxima indicada no adaptador múltiplo.
Recomendamos que este aparelho seja alimentado através de um interruptor diferencial
com uma corrente de intervenção máxima de 30mA.
O aparelho deverá ser obrigatoriamente ligado à rede eléctrica através de uma tomada de
terra.
Evite desligar o aparelho puxando o cabo de alimentação.
Durante o funcionamento a tomada deve ser facilmente acessível, para o caso de ser ne-
cessário desligar o aparelho.
Este aparelho não está preparado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas, ou sem experiência e instrucção, excepto
se forem supervisionadas ou instruídas por pessoas responsáveis pela sua segurança.
As crianças devem ser vigiadas para que não brinquem com o aparelho.
•
O uso de qualquer aparelho eléctrico implica a observação de algumas regras fundamentais. Em especial:
- não tocar no aparelho com as mãos molhadas ou húmidas
- não usar o aparelho com os pés descalços
- nunca retirar o cabo de alimentação ou o próprio aparelho para desligar a fi cha da tomada eléctrica
- não deixar o aparelho exposto a agentes atmosféricos (chuva, sol, etc.)
- não permitir que o aparelho seja utilizado por crianças ou pessoas incapazes sem vigilância.
•
Antes de efectuar qualquer operação de limpeza ou manutenção, desligue o aparelho da rede de
alimentação eléctrica, desligando a fi cha ou desligando o interruptor da instalação.
•
Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do aparelho, desligue-o e não lhe toque.
.
Para eventuais reparações dirigir-se apenas a centros de assistência técnica autorizados pelo fabricante
e solicitar a utilização de peças e substituições originais
A inobservância do acima indicado pode comprometer a segurança do aparelho.
PT
71