Поиск И Устранение Неисправностей - Hozelock PortaShower 4140 Manual De Instrucciones

RU
Благодарим Вас за покупку качественного распылителя
Hozelock, это изделие будет верно служить Вам долгие
годы.
Инструкции и предупреждения
• Перед выполнением любой работы по обслуживанию
распылителя необходимо сбросить давление в
баллоне, используя клапан сброса давления.
Не распыляйте никаких растворителей, например
Уайт-спирит.
Не создавайте чрезмерное давление в баллоне и не
повредите клапан сброса давления. Клапан сброса
давления разработан для снижения излишнего
давления, не препятствуйте его работе или не
пытайтесь силой заставить его находиться в закрытом
положении
Использование в зимнее время: слейте жидкость из
всех частей и позаботьтесь, чтобы не случилось
повреждения от замерзания.
Ежегодное обслуживание: по крайней мере, один раз в
год следует полностью чистить весь распылитель и
применять силиконовую смазку ко всем движущимся
частям и уплотнительным прокладкам. Проведите
испытание с водой, и если какая-нибудь прокладка
или уплотнение вышли из строя, они должны быть
заменены.
Примечания
Убедитесь, что шланг полностью натянут на
A
шипованные части штанги и выходного штуцера.
Перед использованием убедитесь, что все гайки
плотно затянуты вручную.
В конструкции распылителя использованы детали
B
из нескольких типов пластмассы, и хотя жидкость
для распыления также могла содержаться в
пластмассовых контейнерах, это не гарантирует
отсутствие неблагоприятного воздействия ее на
распылитель. В случае сомнений обратитесь в отдел
обслуживания потребителей Hozelock. При заправке
распылителя следите за тем, чтобы не был превышен
максимальный уровень заполнения.
C
Убедитесь, что насос плотно ввернут в резервуар и
зафиксирован в этом положении.
Перед использованием насоса задействуйте
D
клапан сброса давления, подняв рукоятку, чтобы
убедиться, что он свободно открывается, затем
освободите ручку насоса, повернув ее против
часовой стрелки, повысьте давление в насосе
путем накачки и зафиксируйте ручку в прежнем
положении.
После использования распылителя повторите
E
вышеописанные манипуляции с клапаном сброса
давления, чтобы сбросить давление.
Если распылитель использовался для распыления
F
химикатов, утилизируйте неиспользованный раствор
способом, не наносящим ущерба окружающей среде.
Заполните распылитель небольшим количеством
G
теплой воды (не горячей), повторно соберите
распылитель, и произведите распыление небольшого
количества содержимого. Повторите операцию;
проверьте, чтобы форсунка не была забита осадком.
В случае необходимости повторите процесс, пока
распылитель не станет чистым. Внимание: не
используйте моющее средство
Насосный блок и уплотнительные кольца клапан
H
сброса давления необходимо смазывать для
эффективной работы насоса. Доступ к уплотнениям
можно получить, отвинтив фиксирующее кольцо
плунжера. Регулярно смазывайте силиконовой
смазкой насос, поршень и уплотнительные кольца
клапана сброса давления (A).
Спусковой механизм следует содержать чистым
I
и свободным от образования осадка и химикатов
и регулярно промывать после использования. В
случае необходимости удалите и прочистите затвор
спускового механизма.
Для очистки или замены уплотнительного кольца на
J
выходе отвинтите стопорную гайку (B) и извлеките
втулку (C).
Гарантия
• Компания «Hozelock» гарантирует отсутствие в данном
распылителе каких-либо дефектов, вызванных
некачественными материалами, или производственных
дефектов в течение 1 лет с момента приобретения
изделия при условии, что оно будет использоваться
исключительно в соответствии с данными
инструкциями. Данная гарантия ограничивается
ремонтом или заменой неисправного элемента.
Покупатель должен сохранять доказательство
совершения покупки.
• Гарантия Hozelock также распространяется на
герметизирующие кольца и уплотнения в течение 12
месяцев, поскольку данные детали подвержены износу,
их можно приобрести как запасные части у розничного
торговца или представителей компании «Hozelock».
Поиск и устранение неисправностей
Проблема Причина
Слабая струя В распылителе
или ее полное не создается
отсутствие необходимое
давление
Потеря
давления
Помеха
Решение
Проверьте
плотность всех
соединений
Убедитесь, что
герметизирующие
кольца и
уплотнения
смазаны, не
изношены и не
повреждены – при
необходимости,
замените их
(см. прим. H, I и J)
Может быть
закупорка сопла,
триггерного
механизма или
выпускного
шланга