es
6.7.1
Alineación del acoplamiento
1. Desplazamiento axial (ΔKa)
2. Desplazamiento angular (ΔKw)
3. Desplazamiento radial (ΔKr)
136
Instalación y conexión eléctrica
con fluidos muy calientes.
Si la bomba debe impulsar fluidos muy calientes, reajuste en caso necesario:
• Deje funcionar la bomba a la temperatura de funcionamiento real.
• Desconecte la bomba y compruebe inmediatamente la alineación.
Para que el grupo de la bomba funcione de forma fiable, eficaz y sin que se produzcan
averías, la alineación de la bomba y el eje de accionamiento debe ser correcta.
Una alineación incorrecta puede tener los siguientes efectos:
▪ generación excesiva de ruidos durante el funcionamiento de la bomba,
▪ vibraciones,
▪ desgaste anticipado,
▪ desgaste excesivo del acoplamiento.
S
max.
∆Ka
S
min.
) 1
Fig. 11: Alineación del acoplamiento sin pieza distanciadora
S2
max.
∆Ka
S2
min.
) 1
Fig. 12: Alineación del acoplamiento con pieza distanciadora
▪ Ajuste la medida del espacio de separación ΔKa dentro de la divergencia admisible.
Véanse las divergencias admisibles para las medidas S y S2 en la tabla «Medidas admisi-
bles del espacio de separación S y S2»
El desplazamiento angular ΔKw puede medirse como diferencia de la medida del espa-
cio de separación:
ΔS = S
– S
o ΔS2 = S2
máx.
mín.
Se debe cumplir la siguiente condición:
ΔS o ΔS2 ≤ ΔS
(adm. = admisible; ΔS
adm.
Si fuera necesario, el desplazamiento angular admisible ΔKw se puede calcular como si-
gue:
ΔKW
en RAD = ΔS
/DA
adm
adm.
ΔKW
en GRD = (ΔS
/DA) x (180/π)
adm.
adm.
(con ΔS
en mm, DA en mm)
adm.
Consulte el desplazamiento radial admisible ΔKr
máximo admisible». El desplazamiento axial depende de la velocidad. Los valores nu-
méricos de la tabla y los valores intermedios pueden calcularse como sigue:
ΔKr
= ΔS
= (0,1+DA/1000) x 40/√n
adm.
adm.
(con velocidad n en rpm, DA en mm, desplazamiento radial ΔKr
Tamaño del aco-
DA [mm]
plamiento
68
68
80
80
95
95
110
110
125
125
140
140
S
max.
S
min.
) 2
S2
max.
S2
min.
) 2
– S2
máx.
mín.
depende de la velocidad)
adm.
en la tabla «Desplazamiento axial
adm.
S [mm]
2 ... 4
2 ... 4
2 ... 4
2 ... 4
2 ... 4
2 ... 4
) 3
) 3
en mm)
adm.
S2 [mm]
5
5
5
5
5
5
WILO SE 2019-04