Symbole Stosowane W Tej Instrukcji; Instrukcja Montażu I Eksploatacji; Transport - Grundfos CR Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Polski (PL) Instrukcja montażu i eksploatacji
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego
SPIS TREŚCI
1.

Symbole stosowane w tej instrukcji

2.

Transport

3. Oznaczenie typu
3.1 Klucz oznaczeń typu dla pomp CR, CRI, CRN 1s, 1,
3, 5, 10, 15 i 20
3.2 Klucz oznaczeń typu dla pomp CR, CRN 32, 45, 64,
90, 120 i 150
4. Obszary zastosowań
5. Dane techniczne
5.1 Temperatura otoczenia i wysokość
5.2 Temperatura cieczy
5.3 Maksymalne dopuszczalne ciśnienie pracy
i temperatura cieczy dla uszczelnienia wału
5.4 Minimalne ciśnienie wlotowe
5.5 Minimalne ciśnienie wlotowe
5.6 Wydajność minimalna
5.7 Dane elektryczne
5.8 Częstotliwość załączania i wyłączania
5.9 Wymiary i masa
5.10 Poziom ciśnienia akustycznego
6. Montaż
6.1 Fundament
6.2 Tłumienie drgań
6.3 Montaż na zewnątrz
6.4 Gorące lub zimne powierzchnie
6.5 Momenty dokręcania
6.6 Siły i momenty na kołnierzach
7. Podłączenie elektryczne
7.1 Wejścia kablowe/połączenia skręcane
7.2 Podłączenie trójfazowe
7.3 Podłączenie jednofazowe
7.4 Położenie skrzynki zaciskowej
7.5 Praca z przetwornicą częstotliwości
8. Uruchomienie
8.1 Uszczelnienie wału
9. Konserwacja
10. Zabezpieczenie przed mrozem
11. Serwis
11.1 Zestawy i instrukcje serwisowe
12. Przegląd zakłóceń
13. Utylizacja produktu
Ostrzeżenie
Przed montażem należy przeczytać niniejszą
instrukcję montażu i eksploatacji. Montaż i
eksploatacja muszą być zgodne z przepisami
lokalnymi i przyjętymi zasadami dobrej praktyki.
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
Ostrzeżenie
Strona Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia.
185
185
Ostrzeżenie
186
Zlekceważenie ostrzeżenia może prowadzić do
porażenia elektrycznego, które w konsekwencji może
186
powodować poważne obrażenia ciała lub śmierć
personelu obsługującego.
186
186
Ostrzeżenie
186
Zbyt gorąca powierzchnia urządzenia może być
186
przyczyną opażeń lub obrażeń.
187
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
187
UWAGA
może być przyczyną wadliwego działania lub
187
uszkodzenia urządzenia.
187
188
Tu podawane są rady i wskazówki ułatwiające pracę
188 RADA
lub zwiększające pewność eksploatacji.
188
188
2. Transport
188
Przy podnosziu całych pomp razem z silnikami należy
188
przestrzegać następujących wskazówek:
189
• Pompy z silnikami 0,37 - 5,5 kW:
190
Podnosić pompę za kołnierz silnika za pomocą pasów.
190
190
• Pompy z silnikami 7,5 - 22 kW:
190
Do podnoszenia pompy używać śrub z uchwytami do
191
podnoszenia na silniku.
192 • Pompy z silnikami 30-45 kW:
192 Do podnoszenia pompy używać uchwytów do podnoszenia
192 znajdujących się na kołnierzu silnika.
193
• Pompy z silnikami 55-75 kW:
193
Do podnoszenia pompy używać śrub z uchwytami do
193
podnoszenia znajdujących się z boku silnika.
194
194
194
195
195
195
196
196
0,37 - 5,5 kW
Rys. 1 Prawidłowe podnoszenie pompy CR
W przypadku pomp CR, CRI i CRN z innym silnikiem niż MG lub
Siemens zalecamy podnosić pompę za kołnierz silnika za
pomocą pasów.
Ostrzeżenie
Należy zapewnić stabilne położenie pompy podczas
rozładunku i montażu za pomocą pasów
wykorzystywanych do podnoszenia pompy.
Środek ciężkości pompy znajduje się blisko silnika.
7,5 - 22 kW 30-45 kW 55-75 kW
185