DE
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
gEbrAuChsANwEIsuNg
Sicherheitsprüfungen und Wartungsinformationen:
Sicherheitsprüfungen und Wartungsinformationen:
1. Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
1.
Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
benutzen. Dieses Paket enthält viele Kleinteile
benutzen. Dieses Paket enthält viele Kleinteile
mit scharfen Kanten und Spitzen, die zufällig
mit scharfen Kanten und Spitzen, die
verschluckt werden können. Von den Kindern
verschluckt werden können. Von den Kindern
fernhalten, bis die Teile zusammengebaut
fernhalten, bis die Teile zusammengebaut
werden. Gebrauchsanweisung vorhanden.
sind. Gebrauchsanweisung vorhanden.
2. Dieses Produkt ist fü r die Kinder im Alter von
2.
Dieses Produkt ist für Kinder im Alter von 3
bis 5 Jahren geeignet. Nicht geeignet fü r 1.5
bis 6 Jahren geeignet. Nicht geeignet für die
die Kinder unter 18 Monaten wegen
Kinder unter 36 Monaten wegen mangelnder
mangelnder Fähigkeit, sicher zu betreiben.
Fähigkeit, sicher zu betreiben.
3. Bedingte Benutzung bei maximalem
3.
Max. Tragfähigkeit 80kg. Darf von max. 2
Gesamtgewicht von 80 kg, darf nicht von mehr
Kindern gleichzeitig benutzt werden
als drei Kindern gleichzeitig benutzt werden.
4. Achtung! Beaufsichtigung der Erwachsenen ist
4.
Achtung! Beaufsichtigung durch Erwachsenen
jederzeit erforderlich, um sicherzustellen, dass
ist jederzeit erforderlich, um sicherzustellen,
die Kinder sicher spielen.
dass die Kinder sicher spielen
5. Stellen Sie sicher, dass die Kinder geeignet
5. Stellen Sie sicher, dass die Kinder geeignet
gekleidet sind, um den Gefahren zu
gekleidet sind, um Gefahren zu verhindern. Das
verhindern. Das Kind soll keine lockere
Kind soll keine lockere Kleidung wie Schals oder
Kleidung wie Schals oder Ponchos tragen,
Ponchos tragen, weil es bei Benutzung des
weil es bei Benutzung potenziel gefährlich ist.
Spielgerätes potenziel gefährlich ist . Stellen Sie
Kind soll passende Schuhe anhaben.
sicher, dass das Kind passendes Schuhwerk trägt
6. Keine zusätzliche Elemente wie Springseile,
6. Keine zusätzliche Elemente wie Springseile,
Wäscheleine und andere nicht für
Wäscheleine am Spielgerät befestigen.
Spielgartenspiel geeignete befestigen.
Strangulationsgefahr
Strangulationsgefahr!
7. Nicht laufen in der Nähe, hinter und vor der
7.
Nicht laufen in der Nähe, hinter und vor der
Rutschanlage.
Rutschanlage.
8. Benutzen Sie bitte nur
Bitte beachten Sie die Hinweise in der
8.
gebrauchsanweisungsgemäß!
Gebrauchsanleitung
9. Auf die Verwendung verzichten, wenn das
9.
Spielgerät ausschließlich im trockenen
Produkt nass ist, da es rutschig wird und zu
Zustand benutzen. Da die Nässe am
Verletzungen führen kann.
Spielgerät zu Verletzungen führen kann
10. Unter dem Produkt sollen keine sonstige Geräte
10. Keine harten Gegenstände wie Boxen,
gestellt werden. Boxen, Fahrräder, Dreiräder,
Fahrräder, Spielzeuge unter das Spielgerät
Spielzeuge oder sonstige harte Gegenstände
stellen um das Risiko von Verletzungen zu
auf dem Boden unter dem Produkt erhöhen das
verhindern
.
Risiko von Verletzungen von Kindern.
11. Platzierung: Dieses Produkt auf ebenem
11. Platzierung: Dieses Spielgerät mit einem Abstand
Boden nicht niedriger als 2 m (6,5 Fuss) mit
von min. 2m zu anderen Gegenständen wie
allen Strukturen wie Zäune, überhangende
Zäune, überhängende Äste, Wäscheleitungen,
Äste, Wäscheleitungen, elektrische Leitungen,
elektrische Leitungen, Garagen, Hallen oder
Garagen, Hallen oder Häuser platzieren.
Häuser platzieren. Vermeiden Sie die Einwirkung
Berücksichtigen Sie die Sonne bei der
von direktem Sonnenlicht
Verwendung von der produkt. Vermeiden Sie
die Einwirkung von direktem Sonne.
22
24
32
.
.
!
.
.
.
12. Nicht auf dem Beton, Asphalt, gedruckten
Erden, Teppich oder sonstigen harten
Oberflächen. Ein Sturz auf eine harte
Oberfläche kann zu schweren Verletzungen
12. Ein Sturz auf eine hart Oberfläche kann zu
führen.
schweren Verletzunge führen
13. Regelmäßige Sicherheitskontrollen des
13. Regelmäßige Kontrollen des Spielgeräts sind
Produktes sollen durchgeführt werden, um
die Integrität der Montage zu gewährleisten,
zu empfehlen um sicherzustellen, dass noch
und lose oder deplatzierte Komponenten in
alle Steckverbindungen richtig verbunden
Ordnung zu bringen. Prüfen Sie das Produkt
sind. Prüfen Sie das Produkt in regelmäßigen
in regelmäßigen Zeitabständen. Das kann
Abständen. Das kann Unfälle vermeiden .
Unfällen verhindern. Prüfanweisungen: bitte
Prüfanweisungen: bitte kontrollieren Sie, daß
kontrollieren Sie, daß keines der Teile Risse
keines der Teile Risse aufweist, daß nichts
aufweist, daß nichts gebrochen ist, daß keine
gebrochen ist, daß keine scharfen Kanten
scharfen Kanten vorhanden sind und keine
vorhanden sind und keine Anzeichen von
Anzeichen von Beschädigungsmöglicheiten
Beschädigungsmöglicheiten sichtbar sind;
sichtbar sind; prüfen Sie nach, daß Schrauben
prüfen Sie nach, daß Schrauben und Muttern
und Muttern fest angeschraubt sind.
fest angeschraubt sind
14. Vorsicht! Nur im Freien benutzen.
14. Vorsicht! Nur im Freien benutzen.
15. Bitte bewahren Sie die Aufbau- und
Installierungs-Anleitung für spätere
15. Bitte bewahren Sie die Aufbau- und
Einsichtnahme auf.
für spätere Korrespondenz auf
16. Diese Produkt muß verankert werden. Die
16. Diese Produkt muß verankert werden; die
Verankerung ist in der Verpackung
Verankerung des Produkts ist erforderlich,
inbegriffen. Die Verankerung des Produkts ist
um mangelnde Standfestigkeit, bzw.
erforderlich, um mangelnde Standfestigkeit,
Wackelbewegungen des Produkts währends
.
bzw. Wackelbewegungen des Produkts
des Spielens zu vermeiden.
währends des Spielens zu vermeiden.
STANDARDKONFORMITÄT:
Stellen Sie sicher, dass alle
Das Produkt entspricht den europäischen
Verankerungsvorrichtungen unter der Ebene der
Sicherheitsstandarten EN-71 Teile 1,2,3 und 8
Spielfläche oder unter dem Boden platziert sind,
und ASTM.
um ein Stolpern zu verhindern
STANDARDKONFORMITÄT:
Das Produkt entspricht den europäischen
Sicherheitsstandarten EN-71 Teile 1,2,3 und 8
und ASTM.
.
.
.
LM — Dome Climber