ADVERTENCIA
Lea todo este manual y todas las demás publicaciones relacionadas con el
trabajo a realizar antes de la instalación, operación o mantenimiento de este
equipo . Practique todas las instrucciones y precauciones de plantas y de
seguridad. No seguir las instrucciones puede causar lesiones personales y / o
daños materiales.
El motor, turbina, u otro tipo de motor primario deben estar equipadas con un
dispositivo de parada por sobrevelocidad para proteger contra el daño fuera de
control o en el motor primario con posibles lesiones personales , pérdida de
vidas o daños a la propiedad .
El dispositivo de parada por sobrevelocidad debe ser totalmente independiente
del sistema de control de motor primario . También puede ser necesario un
dispositivo de exceso de temperatura o el apagado de sobrepresión para la
seguridad , según sea apropiado .
PRECAUCIÓN
Para evitar daños a un sistema de control que utiliza un alternador o un
dispositivo de carga de batería , asegúrese de que el dispositivo de carga está
apagado antes de desconectar la batería del sistema.
Controles electrónicos contienen partes sensibles a la estática . Tenga en cuenta
las siguientes precauciones para evitar daños en estas piezas.
• Cuerpo impulsión estática antes de manipular el control ( con poder para el
control apagado, póngase en contacto con una superficie conectada a tierra y
mantener el contacto durante la manipulación del control).
• Evite todos los plásticos , vinilo y espuma de poliestireno (excepto versiones
antiestáticas ) alrededor de las placas de circuitos impresos.
• No toque los componentes o conductores en una placa de circuito impreso con
sus manos o con dispositivos conductores.
DEFINICIONES IMPORTANTES
ADVERTENCIA
evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
evitarse , podría causar daños al equipo.
Revisions—Text changes are indicated by a black line alongside the text.
Woodward Governor Company reserves the right to update any portion of this
publication at any time. Information provided by Woodward Governor Company is
believed to be correct and reliable. However, no responsibility is assumed by Woodward
Governor Company unless otherwise expressly undertaken.
: indica una situación potencialmente peligrosa que, de no
indica una situación potencialmente peligrosa que , de no
© Woodward
2004
All Rights
Reserved