Linde H25D Manual página 299

Distribución
I Filtro de partículas (sólo con versión diésel)
II Testigo del separador de agua del filtro de
gasoil (solo en la versión diesel)
Leyenda
7A1 Unidad del control del filtro de partículas,
408-455
:5 − Terminal 50
:6 − Termopar (negativo)
:10 − Indicador de regeneración
:12 − Terminal de entrada de señales 15
:13 − Alimentación del sistema electrónico
:14 − Alimentación de los consumidores
:17 − Inicio de la regeneración
:18 − Alimentación del controlador de
calentadores
:19 − Indicador de calentadores
:20 − Termopar (positivo)
:24 − Válvula de cierre
:26 − Bomba dosificadora
:29 − Relé de calentadores
:30 − Interruptor de parada de emergencia
:31 − Interruptor de parada de emergencia
Instrucciones de manejo – 393 807 10 04 ES – 10/2010
:37 − Relé de arranque
:39 − Masa
:40 − Masa
:41 − Alimentación de los consumidores
:42 − Ventilador del aire de combustión
0B14 Transmisor del separador de agua, 454-455
0B15 Zumbador del separador de agua, 462
7B2 Sensor de llama, 437-438
F15 Fusible 5 A, 428, 454
7F1 Fusible de 5 A (filtro de partículas), 414
7F2 Fusible de 20 A (filtro de partículas), 420
7F3 Fusible 30 A (calentadores), 447
0H2 Testigo del separador de agua, 458
7H1 Testigo de regeneración, 1,2 W, 424
K2 Relé de arranque, 403-405
7K1 Relé de calentadores, 445-447
7K2 Relé de ayuda de arranque, 405-408
7M1 Ventilador, 60 W, 412
7M2 Bomba dosificadora, 24 W, 419
7R1 Calentadores, 200 W, 447
7S1 Interruptor de arranque, 422-424
7S2 Conmutador reset/parada, 428-430
7V1 Diodo de desacoplamiento, 416
X8 Conector de enchufe de 2 terminales, 454
X10 Conector de enchufe de 18 terminales (al
mazo de cables principal), 428, 454
X11 Conector de enchufe de 9 terminales (al
mazo de cables principal), 405, 434
X15 Conector de enchufe de 2 terminales (CAN),
436, 439
7X1 Conector de enchufe de 9 terminales
(transferencia del sistema eléctrico central),
423-430
7X2 Conector de enchufe de 4 terminales
(válvula de apagado del ventilador), 412,
415
7X3 Conector de enchufe de 2 terminales
(sensor de llama), 437, 438
7X4 Conector de enchufe de 2 terminales (bujía
incandescente), 447
7X5 Conector de enchufe 2 terminales (bomba
dosificadora), 419
7Y1 Válvula de cierre, 415
Colores de los cables
BK Negro
BN Marrón
BU Azul
7
Diagramas de circuitos
Diagrama de cableado
GN Verde
GY Gris
OG Naranja
RD Rojo
VT Morado
WH Blanco
YE Amarillo
El número que está delante del color de
cable se refiere a la sección del cable.
Cables con sección sin especifi-
2
car = 0,75 mm
Observaciones
(a) Para el generador G1:B+ (solo en la versión
diésel)
(b) Para el interruptor de encendido y arranque
S1:50 (solo en la versión diésel)
(c) Para el motor de arranque M1:50a (solo en
la versión diésel)
(d) Para el interruptor del pedal de freno X2:3
(solo en la versión diésel)
(e) Cables trenzados juntos
287