IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario página 38

Verkabelungsszenario
Das Laufwerk ist als einzige Einheit an ein
Kabel mit einem einzigen Anschluss ange-
schlossen.
Das Laufwerk wird in ein Gehäuse für ein
einziges Laufwerk eingesetzt (wie z. B.
IBM External Half-High SCSI Storage
Enclosure)
Schritt 7: Laufwerk für eine Position von 5,25 Zoll vorberei-
ten
Achtung: Befestigen Sie die Klammern mit den im Lieferumfang der Einheit
enthaltenen Befestigungsschrauben an der Einheit. Bei Verwendung von
Schrauben falscher Größe kann das Laufwerk beschädigt werden.
Das IBM SCSI-Festplattenlaufwerk wird folgendermaßen in einer Position von
5,25 Zoll installiert:
1. Schließen Sie ein Paar Erweiterungsklammern für eine Erweiterung von 3,5
Zoll auf 5,25 Zoll (nicht im Lieferumfang enthalten) wie in der folgenden
Abbildung gezeigt an.
1-30
SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: User's Guide
Abschlussmodus
1. Sie benötigen einen Inline-Aktivab-
schluss-Stecker.
Anmerkung: Einen Aktivabschluss-
Stecker wie z. B. Method DM6100-02-68
ADR können Sie von Technical Cable
Concepts, Inc. erwerben (1-800-832-
2225 oder 1-714-835-1081).
2. Verbinden Sie erst den Inline-Ab-
schluss-Stecker mit dem Laufwerk und
anschließend das Laufwerk mit dem
Kabel.
Anmerkung: Bei Verwendung eines
Inline-Abschluss-Steckers ist die maximale
Datenübertragungsgeschwindigkeit auf 40
Mb/s beschränkt.
Sie benötigen eine externe LVD-Abschluss-
einheit (IBM Teilenummer 00N7956).
Schließen Sie diese an die Abschlussbuchse
an der Rückseite des Gehäuses an.