IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario página 90

Se uno degli componenti elencati manca o è danneggiato, contattare il proprio
rivenditore. Conservare la ricevuta di acquisto per poter usufruire della
garanzia.
Preparazione all'installazione
Questa sezione contiene le informazioni su come preparare l'installazione
dell'unità disco fisso SCSI. Per installare l'unità, è necessario:
v Documentazione: La documentazione fornita con l'elaboratore, l'adattatore
SCSI e il sistema operativo.
v Adattatore e cavo SCSI: L'elaboratore deve avere un adattatore e un cavo
SCSI con un connettore di interfaccia disponibile. Se non si è sicuri del tipo
di interfaccia per l'elaboratore fare riferimento alla documentazione fornita.
v Ubicazione di montaggio unità: L'unità disco fisso che si sta installando è
stata progettata per un vano di 3.5", ma può essere adattato ad un vano di
5.25".
Per montare l'unità disco fisso in un vano di 5.25", è necessario collegare
l'hardware di conversione di 3.5" a quello di 5.25" (non incluso). E' possibile
acquistare un kit di conversione (numero parte IBM 70G8165) dal proprio
rivenditore IBM. Per installare l'unità sono necessari cacciaviti con paletta
piatta e testina Phillips.
Alcune installazioni richiedono un hardware specifico per il montaggio oltre
all'hardware per la conversione.
v Software: Uno dei seguenti sistemi operativi deve essere installato:
®
– Microsoft Windows
– Windows NT
– Windows 98
– Windows 95 OSR2
– Windows 3.x
®
– IBM OS/2
– DOS 5.0 o versione successiva
Creazione di una copia di riserva del software
Se si sta sostituendo un'unità disco fisso installata, si consiglia di eseguire una
copia di riserva dei dati presenti sull'unità che si sta sostituendo.
E' possibile utilizzare il programma XCOPY per copiare gruppi di file, che
includono directory e sottodirectory, da un'unità all'altra. Se la directory di
destinazione contiene già un file o una directory con lo stesso nome, XCOPY
richiede se si desidera sovrascrivere il file. Per ulteriori informazioni su
XCOPY o sulle modalità di creazione della copia di riserva del disco fisso, fare
riferimento a "Copia dei file nella nuova unità primaria" a pagina 1-99 oppure
alla documentazione fornita con il sistema operativo.
1-82
SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs: Guida per l'utente
®
2000 Professional o Windows 2000 Server
®
Workstation