IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario página 58

Scénario de câblage
L'unité est le seul périphérique se trouvant
sur un câble à un branchement.
L'unité est ajoutée dans un boîtier
mono-unité (tel qu'un boîtier de stockage
SCSI demi-hauteur externe IBM).
Etape 7 : Préparation de l'unité pour une baie 5,25 pouces
Avertissement : Utilisez les vis de fixation fournies avec l'unité pour fixer les
pattes sur l'unité. Des vis de taille différente pourraient endommager l'unité.
Pour installer l'unité de disque dur SCSI d'IBM dans une baie 5,25 pouces,
procédez comme suit :
1. Fixez la paire de pattes d'extension 3,5 pouces-5,25 pouces (non fournies),
comme illustré ci-dessous.
Ces pattes sont fournies dans le kit de conversion 3,5 pouces-5,25 pouces
d'IBM (numéro de référence 70G8165). Reportez-vous à la documentation
accompagnant le kit de conversion pour plus d'informations sur
l'utilisation des pattes d'extension.
1-50
SCSI Hard Disk Drives for IBM PCs - User's Guide
Solution de terminaison
1. Procurez-vous un terminateur intégré
actif.
Remarque : Vous pouvez acquérir un
terminateur actif tel que le dispositif
DM6100-02-68 ADR, auprès de
Technical Cable Concepts, Inc.
(1-800-832-2225 ou 1-714-835-1081).
2. Reliez le terminateur intégré à l'unité,
puis connectez l'unité au câble à un
seul branchement.
Remarque : L'ajout de ce bouchon de
terminaison limite la vitesse de transfert
de données maximale à 40 Mbits/s.
Procurez-vous une unité de terminaison
LVD externe (numéro de référence IBM
00N7956) et reliez-la au connecteur de
terminaison situé à l'arrière du boîtier.