Operatività; Inserimento Della Scheda Tecnica Multifunzione; Caricamento Della Sterilizzatrice - B.Braun AESCULAP Sistema de contenedores estériles Instrucciones De Manejo

Aesculap Sterile Technology
Sterile container system
4.3 Operatività
Pericolo di contaminazioni dei materiali sterili causate
da container non ermetici!
Se il container per sterilizzazione è combinato con
AVVERTENZA
componenti di altri produttori, non è più possibile
garantirne l'ermeticità e l'efficacia quale barriera
antibatterica.
Combinare
sterilizzazione System Aesculap.
Caricamento dei container per sterilizzazione
Strumenti
A norma DIN EN 868-8 e DIN 58953-9 raccomandiamo il seguente carico
massimo del container:
• Container formato normale: 10 kg
• Container mezzo formato: 5 kg
• Container formato 3/4: 7 kg
Conservare gli strumenti nel cestello con supporti di magazzinaggio
idonei, appoggiando corpi cavi, bacinelle, piatti e quant'altro con
l'apertura rivolta trasversalmente verso il basso.
Container VARIO e BASIS:
Caricare i container per sterilizzazione in modo che gli spingifiltro uni-
versali 10 rimangano liberi. Altezza di carico max.: fino a 2 cm circa
sotto al bordo del fondo del container.
Bloccare il coperchio 3 con la rispettiva serratura 4 sul fondo 5.
La serratura del coperchio 4 deve bloccarsi in posizione con un rumore
percettibile. Altrimenti: Far riparare il container per sterilizzazione, ve-
dere Assistenza tecnica.
Container per sterilizzazione System PrimeLine:
Caricare il container per sterilizzazione in modo che la griglia lamellare
di copertura 20 del coperchio in plastica 14 rimanga libera. Altezza di
carico max.: fino a 2 cm circa sotto al bordo del fondo del container.
Bloccare il coperchio in plastica 14 con la relativa serratura 22 sul
fondo 5.
La serratura del coperchio in plastica 22 deve scattare con un rumore
percettibile. Altrimenti: Far riparare il container per sterilizzazione, ve-
dere Assistenza tecnica.
42
solo prodotti del container
Biancheria
Imballare la biancheria piegata in modo da poterla inserire nel contai-
ner per sterilizzazione verticalmente.
Accertarsi che a container per sterilizzazione totalmente carico tra i
singoli capi sia comunque possibile inserire una mano tesa.
Caricare i container per sterilizzazione in modo che gli spingifiltro uni-
versali 10 rimangano liberi (per i container VARIO e BASIS).
Bloccare il coperchio 3 con la rispettiva serratura 4 sul fondo 5.
La serratura del coperchio 4 deve bloccarsi in posizione con un rumore
per
percettibile. Altrimenti: Far riparare il container per sterilizzazione, ve-
dere Assistenza tecnica.
Container per sterilizzazione System PrimeLine:
Caricare il container per sterilizzazione in modo che la griglia lamellare
di copertura 20 del coperchio in plastica 14 rimanga libera.
Bloccare il coperchio in plastica 14 con la relativa serratura 22 sul
fondo 5.
La serratura del coperchio in plastica 22 deve scattare con un rumore
percettibile. Altrimenti: Far riparare il container per sterilizzazione, ve-
dere Assistenza tecnica.

Inserimento della scheda tecnica multifunzione

Dopo aver caricato il container per sterilizzazione riportare sulla sche-
da tecnica multifunzione 7 i seguenti dati: Data e codice della steriliz-
zazione, data di scadenza nonché nome e firma.
Inserire la scheda tecnica multifunzione 7 nell'apposito supporto 6
dall'esterno, in modo che lo spazio riservato alle indicazioni entri nella
fessura della serratura del coperchio bloccandola.

Caricamento della sterilizzatrice

Nel caricare la sterilizzatrice preparare gli container per sterilizzazione e
la sterilizzatrice come segue:
Pericolo di compromissioni del vuoto nello container
per sterilizzazione
compensazione della pressione!
AVVERTENZA
Per i container per sterilizzazione non usare imballi
esterni.
Non chiudere mai ermeticamente gli spazi perforati
sul fondo ed il coperchio (per tutte le versioni di
container).
Non
direttamente sul container.
Rispettare le istruzioni del produttore della sterilizzatrice.
Per quanto possibile inserire nella sterilizzatrice carichi misti composti
da biancheria e strumenti.
Inserire i container per sterilizzazione pesanti sempre nella parte bassa
della sterilizzatrice.
Sterilizzare i container VARIO con la protezione modulare applicata.
causate da un'insufficiente
appoggiare alcun imballo in pellicola