Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. vyjmutí kanyly
UPOZOrnĚnÍ
Před vyjmutím tracheálních kanyl Fahl
se nejprve musí odstranit příslušenství, jako je ventil průdušnice nebo HMe (výměník tepla a vlh-
®
kosti).
POZOr
v případě nestabilního otvoru průdušnice nebo stavu nouze (punkční, dilatační tracheostoma) se může po vyjmutí kanyly otvor uzavřít
(kolabovat) a tím ohrozit přísun vzduchu. v takovém případě musí být ihned připravena a usazena nová kanyla. K přechodnému zajiště-
ní přísunu vzduchu se může použít vhodný roztahovač otvoru průdušnice.
Buďte při tom maximálně opatrní, aby nedošlo k poškození sliznice.
Pamatujte, že kanyla se v každém případě musí před opětovným nasazením v souladu s níže uvedenými ustanoveními vyčistit, popř.
vydezinfikovat.
Postup při vyjímání tracheálních kanyl Fahl
:
®
tracheální kanyla se vyjímá při lehce dozadu zakloněné hlavě. Uchopte kanylu z boku za štít popř. plášť kanyly/knoflíku (viz obrázek 7).
tracheální kanyly opatrně vyjměte.
U stříbrných kanyl jsou vnitřní kanyly připevněny k vnější kanyle pomocí páčky. Aby se vnitřní kanyla dal vyndat, musí se tato páčka oto-
čit ke straně.
K opětovnému nasazení vnitřní kanyly se postupuje v obráceném pořadí než je popsáno výše.
iX. Čištění a dezinfekce
UPOZOrnĚnÍ
Z hygienických důvodu a aby se předešlo infekcím, se musí tracheální kanyly Fahl
důkladně čistit alespoň dvakrát denně a při nadměr-
®
né tvorbě sekretu odpovídajícím způsobem častěji.
POZOr
K čištění kanyl se nesmí používat myčka nádobí, parní zařízení, mikrovlnné zařízení, pračka ani žádné jiné podobné zařízení!
Dbejte, aby individuální plán péče, který v případě potřeby obsahuje další dezinfekci, byl vždy odsouhlasen vaším ošetřujícím lékařem a
odpovídal tak vaší individuální potřebě.
Pravidelná dezinfekce je nutná pouze, když je na základě indikace nařízena lékařem. Důvodem k tomu může být, že ani u zdravého paci-
enta nejsou dýchací cesty bez choroboplodných zárodků.
U pacientů se zvláštním chorobopisem (např. MrSA, OrSA, aj.), u kterých existuje zvýšené riziko opakované infekce, samotné čištění
není dostatečné, aby se vyhovělo vysokým hygienickým nárokům k zamezení infekcí. Doporučujeme chemickou dezinfekci kanyl podle
pokynů uvedených dále. vyhledejte prosím svého lékaře.
POZOr
Zbytky čisticích a dezinfekčních prostředků na tracheálních kanylách by mohly vést k podráždění sliznic nebo jinému poškození zdraví.
tracheální kanyly jsou považovány za nástroje s dutinami, při provádění dezinfekce nebo čištění je tedy třeba věnovat zvláštní pozornost
tomu, aby byla kanyla zcela pokryta použitým roztokem a aby byla průchodná (viz obrázek 8).
roztoky používané pro čištění a dezinfekci se musí používat vždy čerstvé.
CS
1. Čištění
tracheální kanyly Fahl
se musí pravidelně čistit/měnit podle individuálních potřeb pacientů.
®
Čistící prostředky používejte pouze u kanyl, které nejsou v průdušnici.
K čištění kanyly se může použít jemný mycí prostředek s neutrální hodnotou pH. Doporučujeme používat speciální čistící prášek na kany-
ly (reF 31100) a postupovat podle pokynů výrobce.
tracheální kanyly Fahl
v žádném případě nečistěte čisticími prostředky, které nebyly výrobce kanyl schváleny. nepoužívejte agresivní
®
čistící prostředky pro domácnost, prostředky s vysokým obsahem alkoholu nebo k čištění zubních protéz.
existuje akutní nebezpečí poškození zdraví! Kromě toho by se mohla kanyla poškodit nebo zničit.
Podle individuelních potřeb pacientů stanovených ošetřujícím lékařem může být nutné vložit tracheální kanyly na alespoň 5 minut, maxi-
málně však na 10 minut, do vroucí vody (100 stupňů Celsia, popř. 212 stupňů Fahrenheita).
vArOvÁnÍ
Před dalším nasazením se kanyla musí nechat ochladit, aby se zabránilo opaření a popálení.
tracheální kanyly ze sterlingového stříbra mohou vzhledem k materiálovým vlastnostem časem ztmavnout. tomuto přirozenému proce-
su se dá předcházet ponořením těchto stříbrných kanyl do lázně s roztokem na stříbro na 4–8 minut. Je třeba při tom dodržovat pokyny
výrobce. nakonec je potřeba kanyly důkladně opláchnout vodou a po usušení natřít stomaolejem.
Stříbrné kanyly se nesmí vkládat do fyziologického roztoku; při delším kontaktu by se mohly zabarvovat (chloridem stříbra).
1 8
Publicidad
