Tabla de contenido
Publicidad
Smontaggio componenti originali
Note
La procedura di smontaggio dei componenti originali è la stessa
per tutti i motoveicoli su cui è possibile installare questo accesso-
rio, per cui viene utilizzata, come esempio, la procedura da adotta-
re sul motoveicolo Panigale V4.
Smontaggio ruota posteriore
Per la procedure di smontaggio della ruota posteriore (A) fare ri-
ferimento a quanto riportato sul manuale officina alla sezione
"Smontaggio ruota posteriore".
3
Original components disassembly
Notes
The original component removal procedure is the same for all the
motorcycles on which this accessory can be installed. The proce-
dure for the Panigale V4 will be described here as a general ex-
ample.
Rear wheel disassembly
To remove the rear wheel (A) refer to the instructions on the work-
shop manual under section "Removing the rear wheel".
ISTR 945 / 01
A
Publicidad
Tabla de contenido
