Smontaggio contrappesi
(versioni Panigale V2)
Operando sul lato destro del motoveicolo, rimuovere il gruppo con-
trappeso destro (E).
Ripetere la stessa operazione per rimuovere il gruppo contrappeso
sinistro.
4
4
Removing the counterweights
(Panigale V2 versions)
Working on motorcycle RH side, remove RH counterweight as-
sembly (E).
Repeat the same operation to remove LH balancing weight as-
sembly.
ISTR 885 / 01
E